斯瓦迪亚一直宣称多年前的战争是局部战争，毕竟，那ว场战争的规模不算大，在有些斯瓦迪亚教科书里面，甚至把这次战役简单的称为“征税战役”，但是对于罗多克来说，这却是场举ะ国之战。每当罗多克内部出现矛盾的时候，当权者们便会把一切矛盾的源头归结到เ斯瓦迪亚人身上去，这种做法很有效，几乎ๆ不需要成本，只需要几个宣传队每年来回的给山区里的牧羊人和农夫们上演几场感伤的故事就行。但是罗多克人里面的精英知道，他们与斯瓦迪亚人血脉相融，荣辱与共。这一点至少在战争之后的第一代人去世之前不会改变。拉近彼此的接触，不管是对技术交流还是对促进贸易往来，都有莫大的好处。
斯瓦迪亚人直到几年之前才勉强承认了罗多克为国家。因为这个时候，与罗多克的贸易往来的利润已经弥补了当年税收的损失，这让斯瓦迪亚的内部ຖ矛盾减弱，也让斯瓦迪亚内部的好战派被边缘化了。狂热的好战派没有了市场之后，更大范围的交流便开始了。每年都会有满载着天鹅绒、绞盘、绒呢和玻璃器皿的商队成群结队的走出山区，走入平原。这种贸易的回归很容易让乌克斯豪尔人想起多年前先王的军队，那个时候先王的士兵一路越过蓝水河向南挺进山区，现在，南方人报答他们的则是满载着第纳尔的商队。
税务官夫人找过父亲，“亲爱的小阿卡迪奥，你这样对你的父亲太残忍了。我看得出来他很栽培那ว个年轻人。相信我，那个年轻人的出走对你父亲的伤害比对你大”，税务官说：“你知道吗？你父亲看着那个仆人的父亲的时候那种颤抖的眼神，就好像小孩子不小心捏死了小鸡一样，可怜极了。”
“可是就因为十万个第纳尔，他居然对吉尔不理不睬”，父亲说。其实他也在期待一个理由让自己้不去抵触自己的父亲，但是少年的叛逆向来如烈火一样，家长不管怎么做，都会助长火势，只有时间能慢慢的冷却少年的怒火，让他们归于平静。
吉尔结结巴巴๒的诉说着自己的境遇。直到เ此时，祖父才知道吉尔喜欢上了一个ฐ商人的女儿－－－那个在舞会上一举ะ成名的少女。
在料理完了父亲的麻烦后的日子里，祖父一直在城里面会见着各种各样的人物：在财政厅缴纳了部分税金、作为贵族义务的王室资助金－－－这种钱一般很少，仅仅用来表示对王室的承认和支持。同时，现在是个好机会，各种原材料充斥ม着市场，让各种物资的价格持续下跌，祖父在这里面看见了商机。以往价值300第纳尔的草药以及各种高产蔬菜的种子，现在只需要花250个ฐ不到的第纳尔就能ม买回来；而各种禽肉类的价格更是跌的离谱，这些便宜的肉类如果要囤积，就必须ี用盐腌制ๆ后风干，这造成了盐价的上升，甚至质量很低的维基亚井盐的价格都变得和以往的北海盐的价格不相上下。祖父的“旱ທ则资舟，水则资车”的买卖方式这个时候显示出了价值－－－他在春夏相交，盐价最低的时候购进了4千斤北海盐。此时除了用去1千5百斤ภ腌制了大批便宜的肉类，祖父把剩下的2千多斤盐全部高价投入了市场，在短短几天之内把盐价拉回了正常水平，投机商人们纷纷猜测：“诺德来了什么厉害的盐贩子了。”
“不，先生”，祖父说。“我有另外的看法。领主和国王其实是一样的，是民众选出来的代理人。国王只是大一点的领ๆ主，领主ว则是他自己้领ๆ地上的‘国王’。如果要保持地位的稳固。领主们是需要保护他的领民的，而国王要做的就是支持领ๆ主这样做。”
“我知道您来自南方山区，所以您至今带有一些危险的想法。您知道我的意思。这不禁会危害您，”税务官顿了顿ู，“有一天会害了小阿卡迪奥的。”
乌赫鲁和艾露恩飘在舞池之中，像是一对翩跹绕梁的燕子。艾露恩的礼服很别致，在腰际一个漂亮的收紧，完美的显出了艾露恩的身材，艾露恩的裙子是帕拉汶最好的裁é缝的手艺，裙ำ子的裙骨用的是北海鲸鱼的滤水须ี，一共36๔根，坚韧而弧度优雅，把艾露恩的裙子撑得如同一架精致的鸟笼。洁白的艾露恩在舞池中精致得像是吉尔做的那些镀金玩具，吉尔曾经熬夜做出过一件件做工优良的玩具，看着那些玩具，吉尔感到เ无比的安心。如今，看着这更加精致的人儿，吉尔却只感到เ一阵深深的心碎。
“吉尔，对不起。其实那个ฐ库吉特大使的儿子跳的一点都不好”，父亲在感到抱歉之余只能ม这样说，“我真的很抱歉。”
父命难违，马上就要离开斯瓦迪亚了，去找找乐่子散散心也行。
这个时候一个仆人过来敲门，“先生，有人送来一封信。”
“我可不这样想。那个善良的小姑娘在吞下那种药物之后，除了神以外，就没有人比她更有资格支配自己的行为了。她做什么เ都无可挑剔。但是你愿意成为第二个莱因吗？在没有变强之前施行毫无意义的善举，拿自己้的生命冒险是愚蠢的，你根本不知道自己的生命多么宝贵。只有活下去，才有机会变强。这段时间我学的比你多，如果下次我被困在马车里，我会交出所有的钱，就像那对卖香肠的商人夫妇。”
“莱因死了，我们如果不为她复仇。我们这些因为她而活下来的人还知道什么是廉耻吗？”父亲咆哮着。
库吉特王听说萨兰德人从遥远的东部带来了一种可怕的化学药剂，这种东西能爆炸发出巨响，同时释放