“不，我就下。”哈利ำ用蓝科恩低沉的声音说。
哈利ำ走出电å梯。金色的格子电å梯门在他身后叮叮当当地关上了。
许多装扮各异的身影一个接一个的在场地边不远处显形，没几分钟，宾客的队伍就已初具规模，随后，人群开始沿着各自的路线穿过果园，朝帐篷赶来。充满异国情调的鲜花和被魔法魅惑的小鸟在女巫们的帽子上盘旋，男ç巫们的饰带上则闪烁着各色宝石的光芒，随着人们兴奋的交谈声逐渐清晰，先前的蜂鸣声也随着人群的出现而被淹没了。
“天呐，我发誓我看到了几个媚娃ใ表亲，”乔๒治伸着脖子想看得更清楚些，“我想她们肯定需要一些私人的英语辅导，我想我可以胜任……”
“是啊，‘格里戈维奇’，你一直在说‘格里戈ຖ维奇’这个词。”
哈利没有戴眼镜，罗恩的脸显得有些模糊不清。
“五天。”罗恩坚决地打断ษ他，“我们要留แ在这儿参加婚礼，如果错过了，他们会杀了我们的。”
哈利ำ明白“他们”是指芙蓉和韦斯莱夫人。
“海格，”他机械地重复着，感觉膝盖好像被扣住了一样动弹不得。
当他清醒过来的时候，感觉自己้躺在一个垫子似的东西上面，肋骨和右臂火辣辣的疼，磕掉的牙又重新长了出来，前额上的伤疤还在一跳一跳的抽痛。
哈利感到压在身上的芬里厄瘫软下来；他使尽全身力气把狼人推到旁边的地板上，同时一道绿光朝他这里飞了过来；他低头躲开了，又一头冲进了混战的人群。他的脚被地板上的又软又滑的什么东西绊了一下：地上躺着两个人，脸朝下躺在一滩血泊中，但现在没时间去查看了。
这时哈利看到一团像火焰一样的红头发从他面前闪过：她被那个叫阿米卡斯的矮胖的食死徒困住了，现在正不断的躲避着朝她飞来的一道又一道魔咒；阿米卡斯一边发射魔咒一边咯咯的傻笑着：“刻骨剜骨——刻骨剜ຄ骨——你不能ม永远这么躲下去的，小美人——”
“除非他们找到เ了伏地魔，否则ท他们不会停止寻找斯内普的。而且看起来他们这次完全不知道该怎么办……”
“我要去睡觉了，”金妮打了一个呵欠，“自从……我就一直没能ม好好的睡个觉了，我需要休息。”
"ิ金妮,还有谁死了?"
"不要着急,我们中的每一个都很好"
“当然，这件事让你陷入了一种窘境，不是吗？”赫敏说。
“你是指什么？”哈利很快地说。
“不是血人巴๒罗——我是问邓不利多在哪儿！”
“哦——我相信在他的办公室中，”尼克说。“血人巴罗说，教授在上床睡觉之前还有事要做——”
如果你们出席今晚它的葬礼ึ，那将对我意味深重。
我计划大约在黄昏时候举ะ行葬礼——那时它一天中最喜欢的时候。
“不，错了，”赫敏说着，把他的羊皮纸拿到自己้面前，“还有，‘augury’也不是o-ๅr-g开头的。你在用哪一种羽毛笔啊？”
“弗雷德和乔治发明的自动拼写羽毛笔……但是我想他们施的咒语不太管用……”
“我确定你会令我们仰慕你的，用你那目前为止还不知道是什么的魔法把戏，”弗雷德打着哈欠说。
“说到你那ว些未知的魔法把戏，罗恩，”乔治说，“为什么我们从金妮那里听说你和一个年轻的女士叫做——或许我们得到的消息是假的——拉文德?布朗？”
“好把，但千万要小心你的饮料，罗米尔达看上去不像在说笑。”赫敏严厉的说。
“等一下，”他缓缓的说，“我想费尔奇严禁携带韦斯莱魔法商店里的任何东西吧。”
“无论如何，”赫敏说，继续他们被打断的谈话，好像从来没有一块木头攻击过他们，“斯拉格霍恩的拥护者们准备开一个圣诞派对，哈利ำ。你没法逃过这一次因为他要我找出你哪天晚上有空，那样那就能确定一个你一定能来的晚上。”
哈利呻吟着，与此同时，正在把两只手放在树囊上尝试着弄破它的罗恩站了起来，用尽全力挤那个树囊。他生气地说，“这又是另一个为斯拉格霍恩最喜爱的学生开的派对，是吗？”
“那么你——?”
“我会对涉及凯蒂事件的所有人都进行相关调查。”邓布利多说。“但是现在我关心的，哈利，是我们的课。”
他们沿着小路朝学校走去。
"你是怎么找到我的？"
“我想他只是要离开那个地方，哈利ำ，”赫敏说道。
“他给波金看的那样神秘东西，”哈利固执的坚持道，“一件让波金吓得心惊胆战的东西。我就知道那一定是黑暗标记！
“不，我想去，我想去弗雷德和乔治的商店！”罗恩急忙说道。
“那么你要提高你的认识，年轻人，在我认为你不够成熟而不能跟我们一起去之前！”韦斯莱夫人生气地说着，抓起她的钟็表，所有的指针仍都指在"极度危险"上，把它放在一堆刚ธ洗好的毛巾上，"那ว也是为了可以回到hogwarts。"
“哦，是的，她前天就到了，”韦斯ั莱夫人说，一只手用魔杖敲击着一个大铁锅。它叮当地跳跃着然后开始冒泡。“大家都睡了，当然了，我们没有指望你几个小时就到了。给——”
她又把锅里的东西倒出来。然后它升到空中，飞向哈利，最后整个翻了过来；韦斯莱夫人让一个ฐ碗滑过去差不多就在它下面，及时的接住了那一股厚厚的流质的洋葱汤。
他可以听到前面一架电梯正发出嘎嘎吱吱的声音，