罗恩和荷米恩吃饭时都紧张地看着哈利，因为伯希正坐在他们旁้边，所以不敢提及他们听到เ的对话。他们上楼ä到了拥挤的公共休息室，弗来德和乔治在公共休息室里放了几个小地雷以增加学期结束的情趣。哈利不希望弗来德和乔๒治问他是否去了霍格马得，偷偷地回到空空的宿舍里。他径直走近床边的书橱。他把书推到เ一旁，立即找到他想要的用皮革捆着的照片集，那是两年前哈格力给他的，里面有很多他爸爸和妈妈的照片。他坐在床上，把皮革绳子解开，开始翻开，一直地搜索着。
过了一会儿他在他父母结婚那天拍的照片停下来了。他爸爸微笑着向他挥手，他那ว哈利家族所遗传下来的黑头发向各个方向散开。
没有人听到他父母在临死前的尖叫。
因为哈利ำ现在知道那些尖叫是属于谁的，他听到她的话了，晚上在医院他醒着躺床上，看着天花板上的月亮时，他一次又一次听到เ那些话，当得蒙特靠近他的时候，他就听到他妈妈临死前的尖叫，她在保护他——哈利，不让福尔得摩特伤害他，还听到福尔得摩特杀他母亲前的狂笑，哈利间歇地打着瞌睡，梦到各种各样的湿冷的，腐烂的手，恐怖的请求，猛地醒来，又听到他妈妈的尖叫声。
“好好睡。”丹伯多说着出去并关上门。
大厅立即起来，格林芬顿的学生正在向其他人描述所发生的事。
“谁会照顾ุ它们呀！”罗恩说，他已经又花了一个小时用莴苣喂弗来毕蚕。
十月到了，哈利终于有事要干了，他可以在不喜欢的课做一些喜欢做的事，快迪斯ั赛就要到了，格利芬顿队的队长奥里沃·伍德在星期二晚上召集队员开会商量战略๓。
哈利又打开皮箱，他把里面的东西推到เ一边，寻找那ว隐形大衣——但在找到เ之前，他突然站起来，向他周围又看了看。
他的颈่后面有痒痒的感觉，哈利以为有人盯着他，但这街道毫无人影，连那ว些大房子旁的街灯都没有亮。
帕尤妮亚姨妈是一位很瘦，脸型像马脸的女人，她从餐厅的窗口快速往外望，哈利ำ知道帕尤妮亚会喜欢成为那热线电å话的成员。
她是世界ศ上最爱热闹的人，有时候她会把一天大部分的时间花在偷窥邻居上。
哈利那ว时恰好在旁边，他听到罗恩的声音时简直呆住了。
“你好！你好！听见吗？麻烦你帮我叫哈利·波特听电话。”
哈格力：魔法动物保护学教师。是哈利ำ的好友。
福尔得摩特：邪恶巫师的统治者，常常以“那个人”自称，被哈利ำ击垮后一直隐藏。也是杀害波特父母的凶手。
“瑞——瑞德？”
瑞德点点头，依旧盯着哈利ำ的脸。
“现在，现在，马尔夫，”虽然抑制ๆ不住唇边绽开的一抹微笑，他还是说，“丹ล伯多教授只是被上级停职。我敢说很快他就会回来与我们在一起的。”
“嗯，是吧。”马尔夫傻笑着，“我预计老爸会投你一票，先生，如果你想申请这份工作的话。我会告诉爸爸，你是这里最棒的老师的，先生……”
最终，他们决定只要不再有另一次的攻击，他们就不告诉哈格力任何事情，并且随着一天一天慢慢过去，不再有一丁点恐怖的声音出现，他们渐渐抱有不必告诉哈格力他被开除的原因的希望了。
现在距离贾斯丁和尼克受到袭击已经有将近四个月了，每个人似乎都认为那ว个攻击者，不管它是谁，已经停止作恶了。皮维斯终于厌倦了他的“噢，波特，你这个坏蛋”之歌。尔尼有一天在草药库非常礼貌的请波特帮他递了一些伞菌，3月里，迈锐克还在三号温室进行了聒噪的聚会。这使史鲍特教授很高兴。
倾着头，听着资驰歇斯ั底里的声音。
“……给我的工ื作够多了！还要整夜地擦，好像我的事还不够多！不，这是最后一根稻草了。我要去找丹ล伯多……”
办公室的门打开了，丹伯多走了进来，看起来很阴郁。
“教授，”哈利喘着气，“我什么เ也没有做——你的鸟忽然就着火了——”
柯林匆忙地跟着他爬了出去。
“很闷的。”哈利马上说，但是柯林一脸兴奋——“你可是学院一百年以来最小的队员，是吧？”柯林一边在他身边小跑，一边说。“你真聪明。我可不会飞。那容不容易学？这是你的扫帚吧？是不是这儿最好的？”
威斯里太太的声音比平常的放大了起码一百倍，在空中ณ嚎叫着。
桌子上的碟子和勺子被震得上下跳动着，石头墙反弹回来的声音也是震耳欲聋。
两ä辆推车都撞到了栅栏上，然后向后反弹。罗恩“呼”的一声倒下了；哈利则ท被撞翻在地上。海维的笼子被弹到เ光亮的地板上，她随着笼子不断被转动，发出愤怒的叫声。身边的人都盯着他们看。一个保安员还冲着他们大嚷：“你们究竟在干什么？”
“我们一下子拉不住这小车子。”哈利喘着气说。他捂着肋骨勉强站了起来。
正在这时，弗来德发觉妈妈正盯着他，于是马上低下头来涂ิ果酱。
“那套书可不便宜啊，”乔治说着很快地望了一下父母，接着说：“实际上，他的书真的很贵哦……”
现在哈利可以做的只能够是尽量让屈拉多说些话，别ี让他把注意力集中ณ在研究那块镜子上。
“我见到你和史纳皮在那片森林里——”他不加思索地说。
哈利突然从全校最受欢迎和爱戴的人物一下子成为最讨厌的人。就连卫文卡罗队和海夫巴夫队也来攻击他了，因为本来每