他一边说着,一边斜ฒ睨着哈利。克来伯和高尔在旁窃笑,而哈利ำ在称量着狮子鱼骨末,根本不理睬他们。自从上次那场快迪斯比赛后,马尔夫显得比往常更加闷闷不乐。他对史林德林在比赛中ณ的失败极为气愤,因为他本打算通过让人们看一只大嘴๨的树蛙怎样在下次比赛中替代哈利来娱乐观众。但是他发现没有人认为他的把戏有趣,人们都为ฦ哈利在比赛中ณ尽力停留在扫帚上的“表演”所感动。又气又嫉妒的马尔夫,只得重新拿哈利ำ没有家的事来嘲弄他。

哈利ำ不回普里怀特街过圣诞的事是千真万确的。自上个星期开始,麦康娜教室便忙着登记留校度假的学生,哈利当时就立即报了名。他一点也不感到难过,相信他将会过一个有生以来最愉快的圣诞节。由于威斯ั里夫妇要到罗马尼亚探望查理,罗恩兄弟无处可去,所以他们也๣将留แ下。

她把大门完全推开。里面的入口大厅大得惊人,甚至可以装下杜斯ั利家的整幢房子。火把将石墙照得通明,房顶高得难以想象,正面美丽的大理石楼梯通往楼上。

孩子们跟着麦康娜教授走过一段插满彩旗的地板。哈利ำ可以听到从右边入口传来成百上千个喧闹的声音——学校的其他学生也๣已经到了。——但麦康娜教授却把新生都带到远离大厅的一间小空房子里。他们全都挤了进来,站得密密麻麻,紧张地四处张望。

“呃……我明天得去国王大道车站——坐车到霍格瓦彻。”

维能ม又哼了一声。

他坐起来,哈格力的大外套从他身上滑落下来。小屋子里立刻๑充满了阳光,暴风雨已经过去,哈格力自己在一张折叠式的沙发上睡着了,一只猫头鹰用爪子拍打着窗户,嘴里还叨着一份报纸。

哈利慢慢爬起来。他感到เ非常开心,就好像有一只大气球在他体内膨胀似的。

“不能给我来一杯茶吗?一路上真是辛苦啊!”

他大步地走到达德里睡的沙发旁,达德里已经吓呆住了。

尼维尔的猫头鹰从他奶奶那儿为他捎来了一个ฐ小包裹。尼维尔兴奋地打开一看,原来是一个ฐ有着大理石花纹的玻璃球,里面好像弥漫着神๰秘的白烟呢。

“呀,是记忆之球!”尼维尔兴奋地向大家宣布,“奶奶知道我老爱忘东西,所以送了我这个!要是我忘了什么的话,这个球就会提醒我。看,只要紧紧地抓住它,如果它变成红色……呢……”他吃了一惊,因为记忆球忽然发出了耀眼的红光:“你忘了要做一件事!”

尼维尔拼命地想,究竟自己้忘了做什么呢?这时候,杰高·马尔夫刚好从他们的桌子边经过,一下子就把记忆球抢到了手中。

哈利ำ和罗恩马上跳了起来,他们俩早就想揍马尔夫一顿了,可麦康娜๨教授比他们俩更快,一下子就出现了。

“发生了什么事?”

“马尔夫抢了我的记忆球!”

马尔夫做了个怪相,把球扔回桌子上。

“看看都不行!”他扔下这么一句,就大摇大摆地走了。他的两ä个死党克来伯和高尔也赶紧ู跟了上去。

下午三点半,哈利、罗恩,还有其它同学,怀着兴奋的心情准备上他们的第一堂飞行训练课。他们跑下楼梯,穿过草地,来到禁林外边。今天的天气可真好,清朗于爽,草地上绿色的小草微微地漾着细浪,轻轻地拂过他们的脚๐踝,让人感觉舒服极了。不远处,禁林里的树木也๣在随风摆动。

史林德林的学生早ຉ已到齐。地上整整齐齐地摆放着二十支大扫帚。哈利曾经听过弗雷德和乔治·威斯ั里抱怨学校里的大扫帚质量不大好。他们说有些扫帚会在你飞到高空的时候发颤,有些扫帚则ท总爱往左偏。

这时,他们的老师๲胡施夫人来了。她长着一头灰色的短发。她的一双黄色的眼睛,就好像鹰的眼睛一样锋利ำ。

“嘿๹,你们呆呆地站在那儿干嘛?”她大喝道,“每一个人都给我站到扫帚ຐ边上去!快,快点!”

哈利低头看了看自己的扫帚ຐ。好旧呀,还有许多枝条突了出来,丑死了!

“把你们的右手伸到扫帚上方,”胡施夫人站在队伍前面说,“然后大声说:‘起来!’”

“起来!”大家一齐叫道。

哈利的扫帚马上就跳到他的手里了。别的同学可没他那么得心应手。荷米恩·格兰佐的扫帚只是在地上滚了滚,尼维尔的扫帚更是动都没动。大概ฐ骑扫帚ຐ和骑马差不多吧,你要是心里先怯了,马就会不服你骑的,扫帚也一样,哈利想。尼维尔低声嘟着说他宁愿用脚在地上走路也不愿骑扫帚ຐ在天上飞。

胡施夫人为大家做了一次骑扫帚的示范,并且教导他们怎样才不致于坐不稳扫帚而滑下来。做完示ิ范后,胡施夫人让大家各自练习一次,她自己้就在队伍中ณ走来走去,纠正他们错误的坐姿。哈利ำ和罗恩心花怒放,因为胡施夫人大声训斥ม马尔夫,说他的坐姿ู一点都不正确。

“现在,你们留意我的哨声。我一吹哨子,你们就用力往地面一蹬。”胡施夫人说,“紧ู紧抓住你们的扫帚,试着上升几英尺高,然后向前慢慢滑行,再回到地上来。好,注意,听我的哨声——三……”

但是尼维尔实在太紧张了,还没等胡施夫人吹哨,他的