“谢谢你,哈格力,我会带他们进去的。”

她把大门完全推开。里面的入口大厅大得惊人,甚至可以装下杜斯利家的整幢房子。火把将石墙照得通明,房顶ะ高得难以想象,正面美丽的大理石楼梯通往楼上。

维能ม哼了一声作为回应。

“呃……我明天得去国王大道车站——坐车到霍格瓦彻。”

“好了,”哈利咕哝着,“我就起来了。”

他坐起来,哈格力的大外套从他身上滑落下来。小屋子里立刻充满了阳光,暴风雨已经过去,哈格力自己在一张折叠式的沙发上睡着了,一只猫头鹰用爪子拍打着窗户,嘴里还叨着一份报纸。

巨人盯着屋子里的人看。

“不能给我来一杯茶吗?一路上真是辛苦啊!”

霍格瓦彻学校里一共有一百四十二座楼梯,有的宽敞干净;有的不但窄,还老爱晃动;有的在某个星期五就会变成通向另一处不同的地方;有的藏着些消失的梯级,弄得你不得不跳起来才能往上走。这里的门除非你有礼貌地请求它,或者帮它在某个恰当的地方แ挠挠痒,否则它们是不会开的。还有些门根本就不是门,而是坚固的墙壁伪装而成的。要记住这一切机关真的好难呀,因为它们好像是会自己移动的。壁贴肖像上的人物者爱互相拜访换位置。还有一件鱼鳞盔甲般的外套,哈利确信它是会走路的。

小鬼们也让人头痛得要命。当你正要打开一扇门时,他们可能会忽然从里面飘出来,吓得你半死。没头鬼尼克经常很乐意为新来的格林芬顿学生们指点正确的方向,但喧哗鬼皮维斯就不同了。如果你迟到的时候碰上他,那家伙就会给你弄个锁上的门和一座戏法楼梯尝尝。他会往你头上扔废纸篓,抽掉你脚๐下的地毯,连续不断地向你掷粉笔,或者从背后偷偷地接近你,无声无息的,突然飞快地捏住你的鼻子,然后尖声大叫:“抓住你的鼻子啦!”

比遇上皮维斯更惨的,是碰上管理员亚格斯ั。费驰。第一天的早上,哈利和罗恩走错了路。费驰发现他们俩正在努力试图推开的门正好是三楼通往外界走廊的出口。他压根儿就不相信哈利和罗恩是迷路,他坚决认为ฦ他们俩是故意想强行闯进那道门的。他威胁着要把他们俩锁进地牢里去,幸亏屈拉教授刚好经过,这才救了他们。

费驰有一只叫诺丽ษ丝夫人的猫。那是只骨瘦如柴而且脏兮兮的东西,和费驰一样长着双灯泡似的鼓突大眼睛。她常常自个ฐ儿在走廊上巡逻。谁敢在她面前违反纪律,比如说吧,伸一只脚趾头到เ队伍外边来,她就会嗖地飞窜到เ费驰那ว里去。两秒钟之后,费驰就会气喘吁吁地出现了。费驰比这学校里的每一个人都更明晓那些秘道的所在可能威แ斯里家那ว对双胞胎除外,并且能ม够像小鬼们一样突然间弹出来。

学生们都很透了她,很多人最大的心愿就是使劲地踢诺丽丝夫人一脚๐。

其实只要你努力地去找那ว些神奇的门和楼梯,你会学到很多东西的。哈利很快就发现,这些比挥挥魔杖说说有趣的咒语的那些魔法要深奥多了。

每个星期三半夜,学生们都得用望远镜来观察夜空,学习不同星星的名字和行星们的运行轨道。另外,他们一个星期有三次机会到城堡后面的温室里学习植物常识。教他们这门课的是史普露教授,她是个矮胖的小女巫。史普露教授会教他们怎样留แ意那些千奇百怪的植物和菌类并且找出这些植物和菌类的用途。

最枯燥无味的课当属《魔法历史》了,这是唯—一门由鬼魂来教授的学科。宾西教授实在是个老糊涂了,有一次他在教工休息室里睡觉,那儿半夜着火了他都不知道。第二天早上,他傻乎ๆ乎地起来就上课去了,结果连身体都留在那儿忘了拿。

宾西老头总是像只蜜蜂似的在上面嗡嗡地讲课,大家却只是死记下一些名字和日຅期而已,甚至还常把马里格弊病和古怪维里格搞混掉。

教他们咒语课的是费立维克教授,他是一位很小很小的巫师,上课时得站在一堆书上才能ม看得到他的桌子。上第一节课时,他点了一次名。念到哈利时,他发出一声怪叫,摇晃一下就不见了。

麦康娜教授又是另一个异人。哈利曾想,大概没有人比她更适合当老师๲了。她又严肃又睿智,在她的第一节课上,大家刚坐下,她就给大家来了一段训斥ม:“变形术可说是你将在霍格瓦彻学校里学到的最复杂、最危险的法术之一。”她说。

“谁想在我的课上瞎搅和的就马上滚蛋,再也๣别ี回来了。咱们这叫丑话说在前头。”

然后她把桌子变成一头猪又把它变回来。所有人都给她这一手绝活震住了,个个都跃跃欲试。但是,很快他们就明白,不花上好一段时间学习,他们都别ี想能把家具变成动物。记了一大难复杂的笔记之后,每个ฐ人都分到了一根火柴,大家开始使足劲儿要把这根火柴变成一支针。然而,一节课结束时,只有荷米恩。格林佐使她的火柴有一点点变化。麦康娜教授让全班人都看了如何让这支火柴变得银白和变尖,还给了荷米恩一个非常少见的微笑。

大家都盼望着上的课程是黑巫术防御法,因此这门课程的老师屈拉,他上的课实在太搞笑了。屈拉上课时,教室里总是弥漫着一股