“inshort,theniwaschildless—instrikingcontrasttomyothersandotherfamilymembers,ไwhoseemedobsessedwiththeneedtopropaທgaທtethehouseofvangergottfriedandisabຘelladidmovehere,buttheirmarriagewasontherocksafteronlyaທyeargottfriedmovedouttohiscaທbinhelivedtherealoneforlongperiodsaທndwentbຘacktoisabຘellaທwhenitgottoocolditookcareofmartinandharriet,andtheybecameinmanywaysthechildrenineverhad

“maທrtinwaທs…totellthetruth,therewasatimeinhisyouthepshewasweakandintrovertedandmelancholy,buthecouldalsobedelightfulandenthusiastichehadsometroubledyeaທrsinhisteens,bຘuthestraightenedhimselfoutwhenhestaທrtedattheuniversityheis…well,inspiteofeverythingheisceoofwhat’sleftofthevaທngercorporation,whichisupposeistohiscredit”

theytookawaທlktotrovillandbacນk(whichsalaທnderconsideredawaທsteoftime),hadchristmasdinnerattheinn,andwentbacktothecນabinwheretheylitafireinthexxstove,putonaທnelviscd,aທnddevotedthemselvestosomeplaທinoldsexwhensaທlanderfromtimetotimecaທmeupforair,shetriedtoanalyseherfeelings

shehadnoproblemwithblomkvistaທsaທlovertherewasobviouslyaphysicalaທttractionaທndhenevertriedtotutorher

hehadbຘeenexpectingthequestionanddreadingthemomentwhenhewouldhaທvetotakeastandhewasthethirdpartner,bຘuttheyallknewthatitwasblomkvistaທndbergerwhoweremillenniumtheonlytimetheyaskedhisadvicewaswhentheycouldnotagree

“honestly,”atterwhatithink”

heshutuphelovedmaທkingpictureshelovedworkingwithgraphicshehadneverconsideredhimselfaທnartist,butheknewhewasadamnedgooddesignerontheotherhand,hewashelplessatintrigueandpolicydecisions

bergerandblomkvistlookedateachotheracrossthetableshewascoolandfurioushewasthinkinghard

thisisn’tanargument,maທlmthoughtit’saທdivorce

“ok,ไlete,”blomkvistsaid“thisdoesnotmeani’vegivenuponmillenniumwe’vespenttoomuchtimeworkingourheaທrtsoutforthat”

“butnowyouwon’tbeattheoffice—christerandiwillhaທvetocarrytheloadcan’tyouseethat?you’retheoneposedexile”

“that’sthesecນondthingineedaeak,ไerikai’orei’mburnedoutapaທidsaທbbຘaticalinhedestadmightbeexactlywhatineed”

“thewholethingis