肿病证治

因于气为肿,四维相代,阳气乃竭。

李补阙服乳法:主ว五劳七伤,欬逆上气。治寒嗽,通音声,明目益精,安五脏,通百节,利九窍,下乳汁,益气补虚损,疗脚弱疼冷,下焦伤竭,强阴。久服延年益寿不老,令人有子。取韶州ะ钟乳,无຀问厚薄,但颜色明净光泽者,即堪入炼,惟黄赤二色不任用。置于金银器中,大铛着水沉器煮之,令如鱼眼沸,水减即添,乳少三日三夜,乳຃多七日七夜,候干,色变黄白即熟,如疑ທ生,更煮,满十日最佳。取出去水,更以清水煮ุ半日,其水色清不变即止,乳无毒矣。入瓷钵中ณ,玉槌着水研之,觉干濇即添水,常令如稀米泔状。研至四五日຅揩之ใ,光腻如书中ณ白鱼,便以水洗之,不随水落者即熟,落者更研。乃澄取暴干,每用一钱半,温酒空服调下,兼和丸散用。其煮乳黄浊水切勿服,服之ใ损人咽喉伤肺,令人头痛或下利不止。其有犯者,但食猪肉解之。【《千金方แ》】

右(เ口父)แ咀,每服四钱๥,水一盏半,生姜五片,煎æ至八分,去滓温服,不拘时候。

怒生于心,肝必应之,怒不知节,则劳伤在肝。经曰:怒伤肝;又曰:怒则气逆,甚则ท呕血及飧泄,故气上矣。盖肝为阴中之阳脏,故肝之为ฦ病,有在阴者,有在阳者。如火因怒动而逼血妄行,以致气逆于上而胀痛喘急者,此伤其阴者也๣。又或气以怒伤,而木郁无伸,以致侵脾ຆ气陷,而为呕胀泄痛,食饮不行者,此伤其阳者也๣。然随怒随消者,未必致病,脏ู气坚固者,未必致病。惟先天禀弱而三阴易损者,使不知节,则东方之ใ实,多致西方之败也。然怒本伤肝,而悲哀亦最伤肝。经曰:肝悲哀动中ณ则伤魂,魂伤则狂妄不精,不精则不正当,人阴缩而筋挛,两ä胁骨不举,毛悴色夭,死于秋。盖怒盛伤肝,肝气实也๣;悲哀伤肝,肝气虚也๣。但实不终实,而虚则终虚耳。虚而不顾,则ท必至劳损,而治当察其邪正也。

外因:感寒久则损阳,自上而下,一损于肺,则皮聚毛落;二损于心,则ท血脉虚少,不荣脏腑,妇人月水不通;三损于胃,别饮食不为肌肤。治宜辛甘,若淡过于胃则不可治矣。感热久ื则损阴,自下而上,一损于肾,则骨痿不能起于床者死;二损于肝,则筋缓不能ม自收持;三损于脾,则饮食不能ม消เ克。治宜酸苦若咸,过于脾ຆ则不可治矣。又不内外因:惊而夺精,汗出于心则损脉ำ;疾走恐惧,汗出于肝则损筋;摇体劳苦,汗出于脾则ท损肉;饮食饱甚,汗出于胃,则损肠;持重远行,汗出于肾则ท损骨。治宜酸苦,若辛散于心则不可治矣。抑论心肺损而色惫汗多者为ฦ阳虚,肝肾损而形痿汗多者为阴虚。经云:损其肺者益其气,损其心者补其荣血,损其脾者调其饮食适其寒温,损其肝者缓其中,损其肾者益其精。是以古方肺损证见,四君子汤;心损证见,四物汤;心肺俱损者,八物汤;心肺及脾ຆ胃俱损者,十全大补汤;肝肾俱损者,牛膝丸;杂证新า虚梦遗者,桂枝汤加龙骨、牡蛎;四肢烦重酸疼,心悸腹痛者,小建中汤;汗多力少,筋骨拘急者,黄芪建中汤;汗多脉ำ暴结者,炙甘草汤;暴损气虚有汗潮热者,补中益气汤;气虚无汗潮热者,人参清肌散;暴损血虚有汗潮热者,人参养荣汤;血虚无汗潮热者,茯苓补心汤;暴脱血者,益胃升阳汤;潮汗痰嗽ณ者,黄芪益损汤加半夏;大病后食减盗汗者,参苓白朮散加黄芪、当归。

喜怒伤气,寒暑伤形。暴怒伤阴,暴喜伤阳。

右,水六升,煮取二升,分温三服。谨按本方与上风水相彷佛,盖同一开鬼门,而标中之本,则微有分。风水下郁其土气,则ท用白朮崇土,姜枣和中。皮水内合于肺,金郁泄之,水渍于皮,宜淡渗之,故以茯苓汤去白朮加桂枝,解肌散水于外,不用姜枣之ใ和于中ณ也。况四肢聂聂,风在荣卫,触动经络,桂枝尤不可少耶!

越婢汤治风水恶风,一身悉肿,脉浮不渴,续自汗出,无大热者。

麻黄六两石膏五钱甘草二两生姜三两ä大枣十五枚

右以水六升,先煮ุ麻黄,去上沫,内诸药,煮取三升,分温三服。谨按麻黄甘热,石膏甘寒,合而用之者,脾ຆ偏阴则和以甘热,胃偏阳则和以甘寒。至于风热之阳,水寒之ใ阴,凡不和于中土者,罔不咸宜。何者?中土和而后水谷化其精悍之气,以实荣卫;不和则荣卫虚,而或寒或热之ใ气,皆得壅塞其隧道而不通于表里,所以在表之ใ风水用之,而在里之ใ水兼渴而小便自利者,亦必用之,无非欲其不害中土耳。不害中土,自足消患于方แ萌,又何泛滥之为忧哉?

越婢加朮汤治里水一身面目黄肿,其脉沉,小便不利ำ,故令病水。假如小便自利,此亡津液,故渴。此汤主ว之。

麻黄六两石膏半两ä白朮四两生姜三两ä大枣十五枚甘草二两

右以水六升,先煮ุ麻黄去上沫,内诸药,煮取三升,分温三服。谨按前条风水续自汗出,无大热,故用越婢汤。设不汗出,且大热,表法当不止此也๣。此条里水假如小便自利,亡津而渴,故用越婢加朮,不尔里法当不止此也。曰无຀大热则ท有热可知。曰里水乃ี躯壳之里,非脏腑之ใ里可知。故俱用越婢汤也。

麻黄附子汤治水病,其脉沉小,属少阴。浮ด者为水,无水虚胀者为气。水,发其汗即已。脉ำ沉者,宜此方。

麻黄三两甘草二两附子一枚,炮

右,水七升,先煮ุ麻黄,去上沫,内二味,煮ุ取二升半,温服八合,日三服。杏子,汤未见,恐是麻黄杏仁甘草石膏汤。前证脉ำ浮者,宜此方。谨按此论少阴正水之病,其脉自见沉小,殊无外出之ใ意。若脉ำ见浮ด者,风发于外也。无水虚胀者,手太阴气郁๗不行也。风气之病发其汗则自已耳。即脉沉无他证者,当仿伤寒少阴例,用麻黄附子甘草汤,荡动其水以救肾。若脉浮者其外证必自喘,当仿伤寒太阳例,用麻黄杏子甘草石膏汤,发散其邪ิ以救肺,此治金水二脏之ใ*โ*โ也。

黄芪芍药桂枝苦酒汤治黄汗,因汗出入水浴,水从汗孔入,病身体肿发热,汗出而渴,状如风水,汗沾衣,色正黄如蘗汁,脉ำ自沉。

黄芪五两ä芍药桂枝各三两

右三味,以苦酒一升,水七升相和,煮取三升,温服一升。当心烦,服至六七日乃ี解。若心烦不止者,以苦酒阻故也๣。一方แ用美酒酰代苦酒。-谨按此方,盖以汗出而卫气不固,外水入搏于营,郁而为热,热盛则肿而发黄,热盛则耗其精液而作渴,故以黄芪固护其卫;以桂枝本方แ加苦酒,引入营分,散其水寒之邪ิ。其不用姜枣者,所重在卫气虚,恃黄芪实卫之ใ大力耳。

桂枝加黄芪汤治黄汗,两胫自冷。

桂枝芍药生姜各三两大枣十二枚黄芪甘草各二两

右六味,以水八升,煮ุ取三升,温服一升。须ี臾,饮稀粥一升余,以助药力,温覆取微汗。若不汗,更服。谨按桂枝全方แ,啜热粥助其得汗。加黄芪固卫。以其发热,故用桂枝;以其自汗盗汗,故加黄芪也。其发汗已๐仍发热,邪去不尽,势必从表解之ใ。汗出辄轻,身不重也。久ื久身瞤胷ต中痛,又以过汗伤其卫外之阳,并胷中ณ之阳也。腰以上有汗,以下无汗,阳通而阴不通,上下痞隔,更宜黄芪固阳,桂枝通阴。其黄汗与历节有分。阳火独壅于上为黄汗,**โ独积于下为两ä胫冷。阳火盛及肌肉则发热,**寒及筋骨则历节痛。源同而流不同也。食已๐汗出者,食入于所长之阳,与劳气相搏,散出为汗,乃至气门不闭,津液ຂ常泄,暮为盗汗也。甲错者,皮间枯濇如鳞甲错出也。发热不已,热入肉腠,必生恶疮瘤结痈脓也๣。腰臗弛痛,如有物在皮中状,即《内经》痛痹逢寒则ท虫之类也。小便不利,津液从汗越也。不能食,脾胃气虚不化谷也๣。身体重,卫气不充分肉也๣。烦躁,胃热上熏心肺也。治黄汗之法,尽发于此矣

甘草麻黄汤

甘草二两麻黄四两

右二味,以水五升,先煮麻黄去上沫,内甘草,煮取三升,温服一升。重复汗出。不汗再服。慎风寒。有人患气促,积久不瘥,遂成水肿,服此汤得效。

枳朮汤

枳实七枚白朮三两ä

右二味,以水五升,煮取三升,分温三服。腹中软即当散也。观此可见仲景之法,皆用脉ำ病为本,然后量轻重虚实而施治,皆守圣经之法耳。后世治水肿方,有五皮散、香苏散,中用姜ä、桔、紫苏、大腹皮辛以散之,茯苓、防己、木通、桑皮淡以渗之,是开鬼门洁净府同用也。俗医因病者急求一时之效,以破气去水为功,不知过一二日,则ท病复至而不可救。其故有二:一以病人不善调摄;一以医悞投下药之过,竭其阴阳,绝其胃气。此所以水肿之ใ病多死。

桂枝去芍药加麻黄附子细辛汤

桂枝生姜各三两大枣十二枚麻黄细辛甘草各二两ä附子炮,一枚

右七味,以水七升,先煮麻黄去上沫,内诸药,煮ุ取二升,分温三服。当汗出,如虫行皮中,即愈。

防己椒苈丸ฤ

防己้椒目炙葶苈大黄各一两ä

右末之,蜜为丸,桐子大,先食饮服十丸ฤ,月三服,稍增,口中自有津液ຂ。渴者加芒硝五钱。

厚朴七物汤

厚朴半斤ภ甘草大黄各三两大枣十枚枳实五枚,剉桂枝三两ä生姜五两

右,水一斗,煮ุ取四升,温服八合,日三服。呕者加半夏五合。下利,去大黄。寒多者,加生姜ä至半斤。

中满分消丸【东垣,下同】治中满热胀,有寒者不治。

黄芩炒,夏月一两ä二钱๥姜ä黄白朮人参炙甘草猪苓各一钱知母炒四钱๥干姜ä白茯苓砂仁各二钱厚朴姜炙,一两泽泻陈皮各三钱๥枳实炒半夏泡黄连炒,各五钱

右除茯苓、泽泻、生姜ä外,共为细末,入上三味和匀,汤浸蒸饼为ฦ丸如桐子大,每服一百丸,白汤下,食后服。量病人大小加减。

半夏厚朴汤

半夏一钱厚朴八分炒曲六分当归梢猪苓荆三棱升麻各四分肉桂白茯苓苍朮泽泻橘皮生黄芩草豆蔻仁生甘草柴胡各三分木香青皮各二分桃仁七个吴茱萸干生姜黄连各一分红花苏木各半分昆布少许

右,水二钟,煎至一钟,去渣稍热服。二服后,前证减一半,却于前药中加减服之ใ。渴加葛根三分。

木香顺气汤治浊气在上则ท生(月真)胀,两ä胁刺痛,脉弦而细者。

木香苍朮草豆蔻面裹煨,各三分青皮益智仁陈皮泽泻干姜白茯苓半夏吴茱萸汤泡,各二分厚朴制,四分当归人参各五分升麻柴胡各一钱

右,水二盏,煎æ至一盏,去渣温服,食前๩。忌生冷硬物。

木香塌气丸治中满腹胀,下焦虚损者。

萝卜子炒橘红各五钱胡椒二钱木香草豆蔻面煨า青皮各三钱蝎梢去毒,二钱๥半

右为细末,面糊为丸ฤ桐子大,每服三十九๡,温米饮下。忌油腻,服白粥百日຅,重者一年。小儿丸ฤ如麻子大,桑白皮汤下十丸ฤ,日三服。大人阴囊红肿冰冷,用青盐、干姜、白面各三钱,水和摊纸上涂贴。

实脾饮【《济生方》】治*โ*发肿,用此先实脾土。

厚朴去皮姜制ๆ白朮木瓜去穰大腹子附子炮木香不见火草果仁白茯苓去皮干姜炮,各一两甘草炙,半两

右(口父)咀,每服四钱,水一盏,姜五片,枣一枚,煎七分,不拘时温服。一方,木香、炮姜俱减半。谨按:治水以实土为先务,不但*โ*为然。而本方แ云治**โ发肿,用此先实脾土,是以**当补,阳水当泻故耳。夫**者,由á于少阴肾中之ใ真阳衰微,不能蛰藏,故至泛滥无຀制ๆ,法当用桂以温肾水,而后实土堤之防。方中ณ不用桂而用厚朴、槟榔,临ภ病之工ื,尚其审之。

复元丹ล【《三因方》】治脾肾俱虚,发为水肿,四肢虚浮ด,心腹坚胀,小便不通,两ä目下肿。

附子炮,二两ä木香煨า茴香炒川ษ椒炒出汗厚朴去粗皮姜制ๆ独活白朮炒陈皮去白吴茱萸炒桂心各一两ä泽泻一两半,一方用二两肉豆蔻煨槟榔各五钱

右为ฦ细末,糊丸如梧桐子大,每服五十丸ฤ,不拘时紫苏汤下。《得效》云:心肾真火,能生脾胃真土,今真火既亏,不能ม滋养真土,故土不制ๆ水,水液ຂ妄行,三焦不泻,枢机不运,肿胀满溢,喘息奔急,股冷舌干,不能ม正偃,小便不通。此药世传屡验,其间君臣佐使,与造物同妙,当屏去诸药,一日三服,且禁欲绝咸半年。谨按此方合前๩方,俱主脾肾之治,而此方温暖肾脏ู之品居多,较胜前๩方,然不用茯苓而用槟榔、厚朴之为未当耳。

导滞通经汤【《宝鉴》】治脾湿有余,及气不宣通,面目手足浮肿。

木香白朮桑白皮陈皮各五钱๥茯苓一两

右(口父)แ咀,每服五钱,水二盏,煎至一盏,去渣温服,空心食前๩。《内经》曰:湿淫所胜,平以苦热,以苦燥之,以淡泄之。陈皮苦温,理肺气去滞气,故以为ฦ主。桑白皮甘寒,而肺中水气水肿胪â胀利水道,故以为ฦ佐。木香苦辛温,除肺中滞气;白朮苦甘温,能ม除湿和中,以苦燥之;白茯苓甘平,能ม止渴除湿,利小便,以淡渗之ใ,故以为使也๣。谨按脾ຆ湿有余,及气不宣通,即是脾中ณ健运之阳不足,法当先理其阳,以佐行健之力,然后用此方退其浮肿,乃为ฦ善也。

胃苓汤

官桂五分苍朮厚朴姜汁炒陈皮白朮茯苓各钱半泽泻猪苓各一钱甘草六分

右,加生姜,水煎æ服。谨按此方แ倡导胃水膀胱é水,顺道而出,水患在所必用。然肾水既ຂ竭,津液已亏,用之不免蹈重虚之戒。若无຀病人,但觉不服水土,与此方相宜。

消风败毒散治风水皮水,凡在表宜从汗解者。

人参独活柴胡桔梗枳壳麸炒羌活白茯苓川芎藭前๩胡甘草荆芥穗防风各一钱

右,水二钟,姜三片,煎æ八分,食远服。谨按此方แ即人参败毒散合荆防败毒散并用也。以人参为君,固护元气,固可恃之无຀恐,然仲景汗法,必兼黄芪实表,盖恐表虚之人,元气乘表药外涌,尽渍皮腠,反为大累็。若元气素虚腠理素า疏者,必参、芪合用,乃ี为ฦ尽善。

加减金匮肾气丸ฤ治肺肾虚,腰重脚肿,小便不利,或肚腹胀,四肢浮肿,或喘急痰盛,已成蛊证,其效如神๰。此证多因脾胃虚弱,治失其宜,元气复伤而变证者,非此药不能ม救。

茯苓制附子牛膝官桂泽泻车前子山萸山药丹皮各一两ä熟地黄四两,酒拌

右为末,以地黄杵膏加炼蜜,丸ฤ桐子大,每服七八十丸,空心白汤下。谨按本方แ,《济生》以附子为君。此薛新า甫新า定,以白茯苓为君,合之ใ牛膝、车前,治腰以下之水,其功最大。然非借附子生阳蒸动肾气,则肾之ใ关门不开,积水仍不得下。盖阳主ว开,肾之阳气动则关开矣。关开,虽不用茯苓、牛膝、车前而水亦下。否则ท虽用茯苓、牛膝、车前无算,亦无຀如之何。屡试屡验。

调荣饮治瘀血化为ฦ水,四肢浮ด肿,皮肉赤纹,名曰血分。

蓬朮川芎当归延胡索白芷槟榔陈皮赤芍药桑白皮炒大腹皮赤茯苓葶苈炒瞿麦各一钱大黄一钱๥五分细辛官桂甘草炙,各五分

右作一服,煎服法同前。谨按此方多峻利ำ之药,作一服云者,原不欲多用,恐伤元气也。若服后其水不行,赤纹不减,未可再服,且用治血补气三五日຅,徐进此方。虚证者,必加参、附大力以主ว持之ใ,乃能奏效。

乌ไ鲤鱼汤治水气四肢浮肿。

乌鲤鱼一尾赤小豆桑白皮白朮炒陈皮各三钱๥