用户注册|用户登录|出版社登录|加盟代理商设为首页|收藏当前页|书生阅读器下载专区|小说文学|生活时尚|财经企管|科学技术|人文历史|政教军法|读吧搜书|读吧快眼
“算了，算了，你们两位”主ว任出纳开口说。
穿灰外套的小伙子，即那个办事室值班员，把茶炊茶壶垫着破茶碟的茶杯，小罐鲜奶油和串ธ硬如石头的波尔霍夫面包圈摆在张旧的牌桌上。胖子便走出去了。
“哎呀，是您哪，我们的好老爷，我们的大恩人呀，”他拖着长声说，脸上显得那ว么高兴激动，眼看就要掉泪似的，“好不容易盼到大驾光临呀!ำ请伸手，老爷，请伸手，”他又说，已提前把嘴唇伸过来了。
“你卖夜莺吗?”“卖给善良的人。”“那你还做些什么?”“怎么做什么?”
“这是什么呀?”科斯佳稍抬起头，突然问道。帕韦尔仔细听了听。
“是这样的。有回我和阿夫久什卡哥哥，还有米赫耶夫村的费多尔斜ฒ眼伊万什卡，从红冈来的另个伊万什卡，还有苏霍鲁科夫家的伊万什卡，还有另外些伙计都在那ว儿；我们总共有十来个ฐ人，也就是全班的人；那天我们还得在打浆房里过夜，本来用不到在那边过夜，是那个姓纳扎罗夫的监工不许我们回家，他说，‘伙{+ใ们千2酉晌同家妻呢明天活儿很多，伙计们，你们就别ี回家了。’
“天知道她。她从自己的领地唐波夫来到我们这里，吩咐把所有的家仆都召集到起，然后出来和我们见面。我们先是去吻她的手，她没什么表示，没有生气后来就开始挨个地查问我们：干什么的，分担什么差ๆ使?轮到我了，她问：‘你是干什么的?，我说：‘马车夫。“马车夫?你算什么马车夫，瞧瞧你自己吧，你算什么马车夫呀?你不配当马车夫，给我去打鱼吧，把胡子剃了。我每次到这边来，你得给我供鱼吃，听见没有?’——打那以后，我就算是渔夫了。她还说：‘要细心，要把我的鱼塘搞得好好的，可是怎么把鱼塘搞得好好的呢？”
独院地主奥夫夏尼科夫3
“这位就是奥丽雅!ำ”拉季洛夫稍稍转过头说，“请多多关照好，咱们就去吃饭吧。”
用户登录
“萨韦利?阿列ต克谢维奇。”“他是什么人?”
有次他问我，“你家有世袭领地吗?”“有。”“离这儿远吗?”
沙皇政府中ณ那位教育大臣所说的这部作品把地主ว不是表现得“滑稽可笑”，就是被弄得“极不体面”。从表面粗粗看来，所写的似乎就是如此而已。当你细细地品味书中的内容时，你就可发现，书中所写的地主不仅仅是“滑稽可笑”，他们的行为也远不止是“极不体面”。在农奴制的旧俄国，地主与农民的关系是压迫者与被压迫者剥削者与被剥削者的关系。在这样的关系中ณ，地主必然会表现出诸如残暴狠毒贪婪以及虚伪愚蠢空虚无耻等等卑劣的性格和行为。这些正是作家所要揭露和批判的对象。不过，作家在这本书中般没有直接去描写地主们凶残狰狞的面孔，没有直接去描写他们残酷迫害农民的张牙舞爪的举动，没有直接去描写他们最丑恶的表现。在不得不写的地方แ，也显得特别ี的小心，主要是通过间接的暗示ิ和启发，让读者通过联想去认识他们卑劣的行为和品性。这固然是为了使作品易于通过书刊â审查，更主要的是这位作家对自己的作品持有特殊的审美要求。
我们来到院子里。
“要不要从屋里搬出个凳子坐坐?不要?那随您便。”
马蹄在木板上哒哒地响着，声鞭子，那个ฐ四十岁左ุ右麻脸而黝黑的伙计彼佳牵着匹体态匀称的灰色公马从马厩里跳了出来，让马用后腿直立了会，又带着它在院子里跑了两圈，然后灵活地让马停下来供客人细看。银鼠舒展下身子，打了声响鼻。翘起尾巴，转过头，瞟了我们下。
“这家伙训练得真不错!”我心想。
“让它随便动动，让它随便动动，”西特尼科夫说，边凝视着我。
“您看怎么样?”他终于问道。
“马不赖，可两只前腿靠不大住。，’
“腿都棒着呢!”西特尼科夫很有把握地回答说，还有那屁股您瞧瞧宽得像炕似的，简直可以睡人。”
“蹄腕骨长了些。”
“长什么เ呀，瞧您说的!让它跑跑，彼佳，让它跑跑，让大步跑大步跑大步跑不要让跳。”
用户登录
您好，您还没有登录网站，登录后拥有更好的阅读体验
刷新
用户注册|用户登录|出版社登录|加盟代理商设为首页|收藏当前页ษ|书生阅读器下载专区|小说文学|生活时尚|财经企管|科学技术|人文历史|政教军法|读吧搜书|读吧快眼
快意经典原味书屋新书尝鲜网络流行玄幻武侠言情青春悬疑您当前的位置：首页ษ连载小说文学名家猎人笔记译序├译序1้├译序2├译序3第章├霍里和卡利内奇1├霍里和卡利内奇2├霍里和卡利ำ内奇3├叶尔莫莱和磨坊老板娘1├叶尔莫莱和磨坊老板娘2├叶尔莫莱和磨坊老板娘3├叶尔莫莱和磨坊老板娘4├莓泉1├莓泉2├莓泉3├县城的大夫1├县城的大夫2├县城的大夫3๑第二章├我的邻里拉季洛夫1├我的邻里拉季洛夫2├我的邻里拉季洛夫3├独院地主奥夫夏尼科夫1├独院地主奥夫夏尼科夫2├独院地主ว奥夫夏尼科夫3├独院地主ว奥夫夏尼科夫4├独院地主奥夫夏尼科夫5├利戈ຖ夫村1├利戈ຖ夫村2├利戈夫村3├别任草地1├别任草地2├别任草地3├别任草地4├别任草地5├别任草地6第三章├美丽的梅恰河畔的卡西扬1├美丽的梅恰河畔的卡西扬2๐├美丽的梅恰河畔ึ的卡西扬3├美丽ษ的梅恰河畔的卡西扬4๒├美丽的梅恰河畔的卡西扬5├美丽的梅恰河畔的卡西扬6├总管1้├总管2๐├总管3๑├总管4├办事处1├办事处2๐├办事处3├办事处4๒├办事处5├办事处6๔第四章├孤狼1├孤狼2├孤狼3├两地主1้├两ä地主2├两地主3๑├列别江1├列别ี江2๐├列ต别江3├列别ี江4├塔季雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿1├塔季雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿2├塔季雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿3├塔季雅娜·鲍里索ิ夫娜和她的侄儿4๒第五章├死1├死2├死3├死4├歌手1├歌手2├歌手3├歌手4├歌手5├歌手6├歌手7├歌手8├歌手9├歌手10่第六章├幽会1├幽会2├幽会3├希格雷县的哈姆莱特1้├希格雷县的哈姆莱特2├希格雷县的哈姆莱特3๑├希格雷县的哈姆莱特4├希格雷县的哈姆莱特5├希格雷县的哈姆莱特6├希格雷县的哈姆莱特7๕├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯ั金1้├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金2๐├切尔托普哈诺夫和涅ื多皮尤斯金3├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯ั金4├切尔托普哈诺夫和涅ื多皮尤斯金5๓├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯ั金6๔猎人笔记第四章
列别江3
字体选择：大中小bຘ2版权所有
彼佳又带着银鼠在院中跑起来。我们都没有说什么。
“好了，牵它进去吧，”西特尼科夫说，“把那匹鹰给我们牵来。”鹰是匹像甲虫似的乌黑色的荷兰种公马，臀部下垂，躯体瘦而壮，看起来比银鼠强点。它属于猎人们所说的‘‘可劈可砍可控”那类的马，也说是说，它们跑动起来，前边两腿向左右扭动，前进的步子不大。中ณ年商人们很欣赏这样的马，因为它们跑起来活像机灵的茶房的潇洒步态；饭后出去溜达，让这种马单独拉车倒是很不错的：它们拉起做工ื粗糙的轻便马车，载着饱得动不了的马车夫胃里烧得难受的气喘吁吁的商人穿着淡蓝绸衣披着紫ใ头巾的虚胖的商人老婆，路转动着脖ๆ子晃晃悠悠，挺卖力气。我也不要这匹鹰。西特尼科夫又让我看了几匹马最后我看上匹伏叶科夫种的带圆斑点的灰马。我忍不住了，高兴地拍了拍它的脖子。西特尼科夫立刻๑装出不在乎的样子。
“怎么เ样，它拉车行吗?”我问。谈到เ大走马，都不说它跑得怎样。
“行呀，”马贩子泰然地回答。“可不可试试?”
“当然可以。喂，库济亚，把追风马套上车。”
驯马人库济亚是个行家，他驾着车在马路上跑了三四回，每次都经过我们眼前。这马跑得不错，步子不乱ກ，屁股不往上蹶，运脚๐自如，尾巴翘开，跑起来很稳当。
“这马您要什么价?”
西特尼科夫漫天要价。我们就在马路上讨价还价起来，冷不防有辆套着搭配得当的三匹马的驿车从拐弯处朝我们辚辚地奔驰过来，挺气派地停在西特尼科夫家大门。坐在这辆狩猎用的豪华马车上的就是那ว位公爵，立在他旁้边的是赫洛帕科夫。驾车的人就是那ว个巴克拉加驾得多帅呀!真像是他驾车连耳环也通得过，好小子!两匹拉梢马小巧ู灵活，长着乌黑的眼睛乌黑的腿，跑得那么带劲，那么เ矫健；只要声吆喝，就会跑得见不到เ影!ำ那匹深褐色辕马像天鹅似的仰着脖子，挺着胸ถ膛，四腿像箭般直，不时地晃晃脑袋，高傲地眯着眼睛多帅气呀!即使是伊万瓦西里耶维奇在复活节出游乘坐的马车也不过如此呀。
“大驾光临，欢迎欢迎!”西特尼科夫喊了起来。
公爵跳下马车。赫洛帕科夫从另边慢悠悠地走下车来。“你好，伙计有马吗?”
“大人您要马，怎能ม没有呢!ำ请进来彼佳，把孔雀牵出来!让他们把那匹大伙夸也准备好。先生，您的事嘛ใ，，，他转身又朝我说，“咱们另找时问再商定福姆卡，给公爵大人拿张凳子采。”
那匹孔雀是从个ฐ特设的马厩里牵出来的，那ว马厩我先头没有注意到。这匹强壮的深枣红色马竞能这样四腿腾空。西特尼科夫霓转过头去，眯起了眼睛。
“嘿，勒拉卡利ำ翁!”赫洛帕科夫欢呼起来，“热姆萨我喜欢”。
公爵笑了起来。
费了好大劲才使孔雀停下来；它直拖着马夫在院子里跑；最后才把它逼到墙边。它打着响鼻，身子抖嗦着，有些畏缩了，而西特尼科夫还逗弄它，朝它挥鞭子。
“朝哪儿瞧?看我整治你!哦!”马贩子亲切地吓唬它说，面情不自禁地欣赏起自己的马。
“多少钱?”公爵问。“大人要，就五千吧。”“三千。”
“不行呀，大人，请原谅，，
“对你说，三干，勒拉卡利翁，”赫洛帕科夫插嘴说。
我没有等谈完交易就走了。在马路头的拐角处，我看到座浅灰色小房子的大门上贴着大张纸。纸的上方แ有钢笔画的马，尾巴像烟囱似的竖着，脖子老长老长，马蹄下边有甲古体字写的几行字：
此处有各种毛色之马匹出售。此处马匹均是从唐波夫地主阿纳斯塔塞?伊万内奇?车尔诺巴依之ใ著名草原养马场运到列别江集市来的。皆属体格优良之马，驯练完善，脾ຆ性温顺。请买主先生同阿纳斯塔塞?伊万内奇本人商洽；如阿纳斯塔塞?伊万内奇不在，可同马夫纳扎尔。库贝什金商洽。买主先生，请对老汉多多关照!ำ”
我停下脚๐步。心里想，那ว就著名的草原养马场场主车尔诺巴依先生的马吧。
我想从边门进去，可是与平常不样，这边是着的。我敲了敲门。
“是哪位呀?是买主吗?”个女人尖声地问。
“是的。”
“马上来，先生，马上来。”
边门开了。我看见的是个五十来岁的婆娘，没有披头巾，脚穿靴子，皮袄敞开着。
“请进吧，主ว顾，我马上就去告诉阿纳斯ั塔塞?伊万内奇纳扎尔，喂，纳扎尔!”
“什么事?”个七十岁老头的含糊声音从马厩里传来。“把马匹准备好；买主ว上门了。”
那老妇人向屋里跑去了。
“买主买主ว，”纳扎尔埋怨地回答她说，“我洗马尾巴还没有全洗完呢。”
“嘿好个清静所在呀!ำ”我心想。
“你好，先生，欢迎光临，”我背后慢慢传来个响亮而悦耳的声音。我转身瞧，我跟前站着个穿蓝ณ色长襟大衣的中ณ等身材的老头，满头白发，脸带亲切的微笑，有双漂亮的蓝眼睛。
“你要买马?请吧，先生，请吧要不要先到我屋里喝杯，我谢绝了。
“好，悉听尊便。请原谅，先生，我是按老规矩办事。车尔诺巴伊先生说话不慌不忙，突出音。你知道，我这儿切都很简单随便纳扎尔，喂，纳扎尔，”他又用长声喊了句，没有提高嗓门。
纳扎尔是个满脸皱纹的老头，长着鹰钩鼻和楔形大胡子，他在马厩门口出现了。
“先生，你要什么เ样的马呢?”车尔诺巴伊接着问。“不要太贵的，拉车用。”
“好的，有这种用的，好的纳扎尔，纳扎尔，把那匹灰骟马牵来给老爷看看，知道吗，就是站在最边上的那匹，还有那匹额头有白斑á的枣红马，要不，牵美娘所生的那匹枣红马，知道吗?”纳扎尔转身回到เ马厩里。
“你就拉着笼头把它们牵出来吧，”车尔诺巴๒伊朝着他喊。“先生，我这儿，”他用明亮而温和的目光望着我的脸，边继续说，“可不像旁的马贩子样，他们尽是骗人!ำ那些人给马喂各种各样的姜，喂酒糟和盐，简直胡来!ำ在我这儿，你切都看得明明白白，我们不会骗人。”
用户登录
您好，您还没有登录网站，登录后拥有更好的阅读体验
刷新
用户注册|用户登录|出版社ุ登录|加盟代理商设为首页|收藏当前页ษ|书生阅读器下载专区|小说文学|生活时尚|财经企管|科学技术|人文历史|政教军法|读吧搜书|读吧快眼
快意经典原味书屋新书尝鲜网络流行玄幻武侠言情青春悬疑您当前的位置：首页连载小说文学名家猎人笔记译序├译序1├译序2├译序3第章├霍里和卡利内奇1้├霍里和卡利ำ内奇2├霍里和卡利内奇3๑├叶尔莫莱和磨坊老板娘1├叶尔莫莱和磨坊老板娘2├叶尔莫莱和磨坊老板娘3├叶尔莫莱和磨坊老板娘4๒├莓泉1├莓泉2├莓泉3๑├县城的大夫1├县城的大夫2├县城的大夫3第二章├我的邻๑里拉季洛夫1้├我的邻๑里拉季洛夫2├我的邻๑里拉季洛夫3├独院地主奥夫夏尼科夫1้├独院地主奥夫夏尼科夫2๐├独院地主奥夫夏尼科夫3๑├独院地主奥夫夏尼科夫4๒├独院地主奥夫夏尼科夫5๓├利戈夫村1้├利ำ戈夫村2๐├利ำ戈夫村3├别任草地1้├别ี任草地2├别ี任草地3├别任草地4├别ี任草地5๓├别任草地6๔第三章├美丽的梅恰河畔的卡西扬1├美丽的梅恰河畔的卡西扬2├美丽ษ的梅恰河畔的卡西扬3๑├美丽的梅恰河畔ึ的卡西扬4├美丽ษ的梅恰河畔的卡西扬5├美丽的梅恰河畔的卡西扬6├总管1├总管2├总管3├总管4├办事处1├办事处2├办事处3๑├办事处4├办事处5๓├办事处6第四章├孤狼1้├孤狼2๐├孤狼3├两地主ว1├两地主2๐├两ä地主3├列别ี江1้├列别江2├列别ี江3๑├列ต别江4├塔季雅娜·鲍里索ิ夫娜和她的侄儿1้├塔季雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿2├塔季雅娜·鲍里索ิ夫娜和她的侄儿3├塔季雅娜·鲍里索夫娜和她的侄儿4第五章├死1├死2๐├死3├死4๒├歌手1├歌手2├歌手3๑├歌手4├歌手5๓├歌手6├歌手7├歌手8๖├歌手9├歌手1้0第六章├幽会1├幽会2๐├幽会3├希格雷县的哈姆莱特1├希格雷县的哈姆莱特2๐├希格雷县的哈姆莱特3├希格雷县的哈姆莱特4๒├希格雷县的哈姆莱特5├希格雷县的哈姆莱特6├希格雷县的哈姆莱特7├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金1├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金2├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金3├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金4├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金5├切尔托普哈诺夫和涅多皮尤斯金6猎人笔记第四章