座钟滴滴答答的响着，到后来，何丽雅和詹姆斯ั夫人已๐经没什么客套话可说了。詹姆斯夫人喝光了两ä杯热茶，又唤来人添上第三杯。何丽雅在升腾而起的雾气里有些犯困，到เ后来，直接迷迷糊糊的睡过去了，要知道，她真是累坏了。
何丽雅紧ู了紧自己้头顶的帽子，又把脖子上的围巾裹严å实了一圈，手揣进口袋里，朝着自己้的男仆点点头。
“我，”何丽雅的脸从暗黄的灯光中显露出来，带着迷迷糊糊的声音。“上校，你怎么才回来？”她今天下午和乔治出去后回来，睡得太早了，以至于刚ธ才醒过来，便觉得辗转反侧，一下子睡不着了，所以她索性出来走动，这个旅馆这时候已๐经没有多少人了，很安全。不过看见布兰登，她还是有点吃惊。
布兰登上校上前，走到贝丝身旁，用沉重悲痛的眼神将自己的养女看得不敢抬起头来。他伸手，将被子全数揽到贝丝身上，仔细的遮挡住她的身体，然后拉着她从床上起来。
“克里斯托弗，我什么时候能ม见到贝丝，噢，我那可爱的孩子，我已有大半年没见过她啦！她向我要求一件雪貂皮的大衣，我一直等着这个机会，明天便把她带到เ裁衣店里去。”
何丽雅一直待在詹宁斯夫人府中，和布兰登通过信件传递消息。虽然刚开始上校还对何丽ษ雅的过分关心不太适应，感到太过麻烦她了。然而随着时间的推移，何丽雅帮助布兰登的决定没有丝毫的褪减，热情也依旧ງ，这让这个男ç人不免感动，布兰登渐渐的便开始将这件难以对外启齿的事情的变化情况及时告诉给她，并将她视作极好的倾吐对象，两个ฐ人在不自觉间常常用长信来沟通，由á于同在伦敦，这样的每日一封的长信总是能及时送到对方手上的。
夕阳西下，布兰登回到德拉福庄园里，晚餐上桌，他觉对面的位子上没有了人影。
“事情似乎有了眉目，”布兰登在房间内转了几圈，不再显得那么เ焦急。他看着何丽雅的眼神是那ว样温柔，以至于何丽雅后知后觉的迎视后一下便红了脸。“我想我知道该怎么做了。谢谢你，福斯汉特先生给的建议很及时并且准确——也谢谢你，丽雅小姐，你提醒了我。”
何丽雅沉默，马车在这时晃动起来，她掏出口袋里剩下的硬币，将车窗打开一个口子，把钱全部撒了下去。
何丽雅有些失落，她勉强的笑了笑，然后便停止了开口，任由帕尔默夫人继续主ว导着在场人的谈话——期间，还间杂着帕尔默先生对自己妻子的冷嘲热讽。
期间詹宁斯ั夫人来信盛情邀请，要何丽雅去巴顿庄园聚会，被她婉拒了，不知道为什么，她听说布兰登还没有从特勒特庄园回到德拉福，便没什么เ兴趣去参加那些上层社ุ会的所谓聚会了。虽说一群人聚在一起好歹会更热闹一点，不过那ว种打牌和聊天的活动，她的兴趣不大，与其在那ว里应付交际，倒不如一个人安安静静的呆在书房的壁炉前打瞌睡来得自然和爽快。
至于在弹钢琴和一些乐器上面，那简直没什么可比了，何丽雅一点也不会，而贝丝的琴声虽然说不上精彩，却也足以上得台面。
“她想要回房间。”他淡淡的说着，伸手想去抱起何丽ษ雅，却被后者用手挡开了——半空中伸出的手一滞。
“等一下，丽雅小姐。”布兰登的声音有一丝犹疑，在身后响起，“进来坐坐吧——我把壁炉点燃。”他知道她喜欢壁炉的气息，话未经大脑แ便说了出来，他想要她留在这里。
贝丝既然怕狗，此刻自然不自觉的因为羞愧和惊异而惊叫了一声，不算得夸张。威勒比见是一条狗坏了自己的好事，气得骂了一句，站起来想要一脚把这碍事的东西赶走，不料科特冲着他汪汪大叫了几声后，忽然朝着他身后奔去了。
虽然如此说，但布兰登也必须承认，他察觉出了一丝不对头，然而这情绪既然掩盖在极好的控制力之ใ下，从当事两ä人面容上看不出什么เ苗头，他自然也不好进一步猜测。
乔治心里一紧，他忽然想起昨夜的舞会，何丽雅和布兰登共舞时表情是快乐的，而和自己跳舞，她却并不留心。和何丽ษ雅在一起时，布兰登的神情会自然的舒缓下来，带上几分青春。当夜那两人的互动，分明也有暧昧情愫。
何丽雅见贝丝并非去找威勒比，松了一口气而没有加以阻止。在一瞬间她觉得自己้无限苦逼，简直成了贝丝的保姆，或者说是深宅大院里的老女仆，负责看管闺房里春心萌的小姐不要被猥琐的穷书生骗走。
这不是拒绝，是委婉的接受。两ä个人沉默了片刻，布兰登尝试着朝何丽雅伸出了手，后者也犹豫着将手搭到了前者的手臂。
“这并不冲突。”
“我需要钱，我不否认我的手段有些卑鄙。”
二郎被何丽雅骑了几天，折腾了许久，累็得睡觉做梦都常常在马厩里跳起来呻yin。同样被折腾的还有老管家艾利ำ克，何丽雅带着艾利克把萨拉伦庄园的田产和山丘都走了个遍，甚至到เ了附近名叫萨拉德拉的小村庄里。村长听说萨拉伦庄园的新า庄园主来到，特意出来迎接，却没料到看见一名异国少女和一个白老头，他认了半天，才看出那ว是快一年未见的艾利ำ克老管家，一脸衰老。
何丽雅忽然收敛了笑意，心里挥之ใ不去这个词语，她开始在脑แ海里想象那个伊莉莎的样子，可是总也模糊不成形，那张少女的脸庞像是躲在了云彩里，让她看不真切，却又那么想要知道——知道那个ฐ占据布兰登上校心里的初恋，到底是什么เ样子。
“我陪你一起等着结果吧。”她这么想着，便这么เ说了。
虽然隔得老远，但何丽ษ雅也能用她近视的迷蒙双眼看清，贝丝脱下了自己的上衣，度极快，这也许是早就想好的动作，因为ฦ她卸下衣物后，里面竟然没有内衣。她朝着布兰登走了两步，面朝着他。