重登旅程
卡塞拉
为ฦ了航行在较为平静的水面，
脱离卢齐菲罗的身体68-99๗
那个罪人从那ว可怕的食物上抬起嘴巴，
乌哥利诺伯爵与鲁吉埃里大主教1้24๒-1้38
然后，它又医好了我的病痛
尤诺因为塞墨勒的原故，
为什么เ你的视线仍一味地停留在那下面，
挑拨离间者
因为从那里发出丝丝的声咽。
而你的名字也传遍地府阴曹。
仿佛在说：“我不要你再唠叨”；
这时，大地上的寒霜
其中谈到เ青蛙和老鼠；
在竞技场上，两军对峙，单骑相争；
把坚硬的沥青熬煮在冬季，
那里浸透惨绝人寰的泪水涟涟；
啊！最高的智慧！你在天上、
我下面会说明这口深井的构造情况。
忠厚善良之色透出容颜，
“停下俩，从你的穿着来看，
不曾把河岸筑得同样厚大，同样高耸。
它使任何草木都无法在地面上生存。
因为她们对他们的未来做出不祥的预ไ告。
走下那深狗巨เ壑，就须ี沿着这条通路；
“可否想些办法，让时间不致荒废掉。”
任何看守又已不见踪影。”
因为我发现，那中断了的话语
看出他们所期待的是什么人。”
这残暴的猛兽也正是这样扑倒在地。
朝着那些沉沦此地的人狗吠似地狂吼。
米诺斯ั一见我就开口道，
他说，“我在前面走，你跟在后面。”
在这里你将看到เ一些鬼魂在哀恸凄伤，
但如果说万恶之敌
我当时是那样睡眼矇矓，
而这群人一味请求的正是这一宗：
那么，四海他们的希望无法兑现，
还是我不曾把你说的话弄清？”
他于是对我说：“我所写的内容浅显易懂；
这些人所抱的希望也并非虚空，
倘若能用清醒的头脑把问题看明；
因为怜爱之ใ火一时完成的事情，
可能会使栖息此处的人感到满足，
却并不能ม使神的裁判降低它的高度；
在我提出这个ฐ论点的地方，
罪孽并不能用祈祷来加以补偿，
因为ฦ这样的祈祷传不到上帝的身旁。
然而，你也不可停滞在这如此高深的疑点上，
除非那位圣女不曾告诉你，
她才是沟通真理与智力的光芒。
我不知你是否明白；我说的是贝阿特丽切：
你将在上面与她相见，在这高山的顶峰上，
你将看到เ她笑容满面，幸福异常。”
我随即说道：“先生，让我们走得更快一些吧，
因为我已经不像方才那样感到เ疲乏，
现在，看啊：山峰在把影子投下。”
他答道：“我们将趁着这个白昼往前行，
竭尽我们现在之所能ม；
但是，事实则总是另一种情况，非你所能设想。
在你抵达山顶之前，
你将看到那用山坡将自己้遮盖的太阳重新出现，
你现在也不能把它的光线截断。
索尔戴洛