缆郏奥蹩硕跃羰坷此担恢焙芴乇稹s惺蔽也孪肼蹩硕哪盖子Ω檬遣槎刮ุt徽姘呐恕！薄弊谝紊希阕乓๑桓阊蹋蝗幌萑肓顺聊！?
凯瑟琳问道：“那为ฦ什么爵士不和自己妻子离婚，和她结婚呢？”
“也许是爵士的父亲，老劳伦斯ั·斯坦福的缘故，他威胁不让查尔斯继承遗产。老头子毫不认同查尔斯ั的生活方แ式。但谁也不知道阻止爵士这么做的真正理由。英国法律不轻易判决离婚——历来如此——荷兰法律也不例外。”哈利ำ耶的脸微微一红，抽了口香烟。“不管怎样，他给了迈克尔以前他无法给予迈克尔母亲的爱。查尔斯ั接受了迈克尔，而当爱德华，查尔斯ั的大儿子淹溺的时候，迈克尔自然成了查尔斯的继承人，头衔、土地、财产、所有的一切。”
←虹←桥书←吧←。hqdoor。
第9๗节：第一部ຖ大地的早ຉ晨（8）
哈利ำ耶望着麦提亚充满异国风情的丛林，“我猜想斯坦福家族的男人都具有女人无法抵御的魅力。查尔斯爵士对女人来之不拒，而迈克尔却只接受了自己的妻子。他是一个ฐ顾家的男人，从未有过任何风流韵事的传闻。”她夸张地叹了口气，说：“对我们来说，真是遗憾，是吧？我只是想减轻一下你发现迈克尔·斯ั坦福对女人不感兴趣的痛苦。他父亲也是一样，只是迈克尔更加真诚地承认了这一点。”
哈利耶望向客厅，卡拉刚ธ刚站起身，走到迈克尔身边。他的臂弯轻柔而温情地搂着她的肩膀。“那ว种对女人的憎恶或许还包括自己的妻子，只是他不知道罢了。”她一口咽下剩余的白兰地，重重地把杯子放在桌上，说：“哎，无知是福，至少看起来如此。”
凯瑟琳看不见哈利ำ耶的表情，但她清楚哈利耶这次并非在开玩笑。她听得出哈利耶语气里的愤怒，她还爱着迈克尔。凯瑟琳吃惊地想着，为什么这一发现困扰着自己้。
查尔斯爵士加入了她们的行列ต，俯下头给了哈利ำ耶一个热烈的吻。
“查尔斯，”哈利ำ耶娇็嗔道：“你给什么迷住心窍啦，竟然忍心花钱把这么一个ฐ娇滴滴的女孩子，还有迈克尔、朱里尼和别ี人送去新า几内亚，还是在战争即将爆发的时候去。”
查尔斯ั爵士坐在哈利耶旁边的椅子扶手上，说：“如果战争真的爆发，那么เ我们就更加有理由去那ว里。这或许是我们研究这些原始部落最后的机会了。在很多地方，传教士和西方文化在我们来得及记录这些原始社会前，把它们摧毁得千疮百孔。我们人类学界感到เ形势十分严峻，必须ี得做些事情，否则一切就来不及了。”查尔斯爵士停了停，点着根香烟，继续说道：“当然，这一次我不会参加。我太老了。迈克尔会担任这次任务的向导，哥伦比亚大学的瑞德博士会处理研究方面的事务。”
三人又陷入了沉默，哈利耶伤心地说道：“唉，凯瑟琳，看来令人沮丧ç的战争话题跟着我们上了天台。是我的不好，我刚ธ刚还提议大家不谈论战争话题的。”
天台上仆人放置的蚊香气味弥漫着四周，哈利耶试图调节气氛，说：“作为职业外交家的妻子，我得和人类学田野研究者一样艰苦朴素。”她笑道：“你应该了解我和约翰8年前结婚时，他出使的那ว些地方แ。”
三人继续交谈着，尽量避免政治话题。但无论是闲适的热带之夜，抑或是从客厅不时传来的欢声笑语，都无法怯除战争带来的y影。哈利耶打破了三人的秘密协议：
“我准备回家，查尔斯ั。我得把孩子带回英格兰，我不回东京了。”她无视查尔斯ั的惊讶，用她少有的急促语气继续说道：“约翰会留在日本，但我认为菲利浦和他的家人得尽快离开波尼奥，查尔斯你也得离开。呆在这印度群岛的全部人都太不现实了，我赶来劝说我弟弟不要再呆在这里，但他却认为没什么เ大不了的，战争还得拖个ฐ五年七年才会打响。难道你们没听说日本军队在中国犯下的暴行？有人说在南京，他们杀了20万平民；而且在东京街头还有针对西方人的攻击，警察就在旁边，但对此不闻不问。我担心你们。”
哈利耶望着正和迈克尔交谈的弟弟，说：“或许我们得继续供应日本人想要的东西。约翰也这么认为。如果罗斯福因为日军侵华而停止对日本的石油供应，那么他们肯定会使用武力手段抢夺印度群岛的橡胶ด和石油。”她耸耸肩膀，倾身摁灭烟头，说：“或许没有人能ม阻止他们，他们为达目的，不择手段。”
温暖的夜晚中透过一阵寒意，自从离开美国后，凯瑟琳第一次感到恐惧。但她的抱负和意志马上把恐惧压制了下去，她要完成自己的学位论文，宁愿冒死亡的危险，也胜过铁定的失败。
当凯瑟琳一会儿重新走进客厅时，迈克尔·斯ั坦福已๐经离开了。她警觉地发现，少了迈克尔，整个晚宴变得索然无味，空荡荡的。她第二次下定决心，把他摒出脑海ร之外，不再去想他。
第五章
乌篷船在12名乘๖客的重压下，深深地吃进河水中。声嘶力竭的马达轰鸣打破了河流的静谧。这艘巡ำ逻船缓慢而坚定地驶向威亚卡加村。船头威武地摆着一挺机枪，船尾，荷兰地方แ长官沃尔荷夫正汗流浃背，不单单是因为ฦ天气热，每次巡逻他都会提心吊胆。
虫工木桥◇book。hqdoor。◇欢◇迎访◇问◇
第10节：第一部大地的早晨（9๗）
沃尔荷夫摘下草帽，用手帕擦了擦脸和脖子。他不喜欢流汗，很肮脏邋遢，刚洗的卡其布衬衫一会儿就黑乎乎ๆ的，一坐下来，卡其布短裤ไ就会汗淋淋、皱巴๒巴。所以，他现在站着，紧紧ู抓住船篷，汗水涔涔地顺ิ着长满白毛的大腿往下淌，浸湿了袜子的上端。
通常沃尔荷夫不用亲自巡ำ逻，把任务留แ给了船上的其他乘๖客：一位年轻的荷兰中尉军官、五名荷兰士兵和五名爪哇土兵，他们隶属于荷兰阿加特兹地区司令部ຖ驻军。尽管已在殖民地干了二十年，沃尔荷夫还是对原始文化敬而远之。早年在阿加特兹，沃尔荷夫雷厉风行地推行镇压政策，对不肯顺ิ从猎头禁令的村子全部付之ใ一炬。荷属新几内亚首府荷兰迪亚的长官认为ฦ他太冒进，弄得荷兰殖民前哨与当地土著的关系太僵，处理不好会引起全面冲突。猎头是阿斯玛特地区宗教仪式的一项ำ关键内容，如果没有第一次猎头成功，男孩是无法行成人礼ึ或结婚的。这种风俗需要时间改变，但沃尔荷夫却急于立威แ，想早日镇压下当地，尽快掠夺资源，取悦上峰，作为ฦ加官晋爵的资本。
从那时起，沃尔荷夫一直认为新า几内亚是毫无价值的土地（包括了里面还没探明的地方แ），只有食人族、肮脏的丛林沼泽和世界上最大最毛骨悚然的昆虫。他把帽子摘下，眉头紧ู皱，开始觉得头疼。他提醒自己，这次巡逻的目的是人类学家，那支美国探险队很快就会抵达阿斯玛特。沃尔荷夫低声咒骂着——还有天主教传教士那ว些麻烦事等着他处理。
一星期前，威แ亚卡加村刚发生了一场猎头袭击。随着探险队的迫近，沃尔荷夫决定自己亲自调查报告，多带上上8๖个ฐ士兵以显示ิ武力。到เ目前为止，他在河流旁的村子里找到了两ä个可疑的骷髅头，太阳x上赫然有一个大d，表明大脑แ被挖空吃掉了。村民们声称这两个骷髅头是和散落在村落周围的其他人头一样的陈年旧物，但骷髅头怎么看都不象是有些年月的。沃尔荷夫并不能证明什么เ——除非能劝服威แ亚卡加村的村民指认凶手。大多数情况下，他们会自己้寻求复仇，把事情弄得更糟。想到这，沃尔荷夫咬牙切齿，回头瞥一眼身后的士兵，扯高嗓子盖过轰鸣的马达。
“还有多远，中尉？”
坐在他身后的年轻军官点点头，望着前边的半岛地带，说：“拐过弯就到了。”
“很好，”沃尔荷夫回答道，语气坚定地说：“这一次我得向那ว些野蛮人挑明，他们要是再敢去搞猎头以表明自己成年，我们就把他们的卵蛋统统摘掉。他们要么就用别的方แ式展示雄风，要么เ就干脆当雌儿算了。”
沃尔荷夫不止一次有这种想法了，他甚至想过把全部原住民统统清除。这些人毫无利用价值，没有人能驱使他们劳作，他们对物质不感兴趣，即使是想要什么东西也是去偷去抢，而不会想到去赚钱买。结果在阿加特兹的劳动力都是由荷兰政府从别ี处带来的爪哇人充当。
沃尔荷夫的眼睛紧张地搜寻着丛林，想找出其中的蛛丝马迹。刚ธ刚五里路什么也没有——连艘船都看不见。这种情况可不正常，搞得沃尔荷夫好不紧张。一个老太太的出现让沃尔荷夫松了口气。她正俯身在河边抓螃蟹。老太太应该是聋子，直到乌ไ篷船驶到เ跟前才惊然发觉。她站起身子，傻傻地不知所措。沃尔荷夫看见她的鼻子、嘴唇和耳廓都被雅氏病（注）侵蚀得溃烂不堪。她惊恐地盯着船，沃尔荷夫也盯着她，对自己้竟然没能ม看见这个藏在拐角处的小村落而恼火，如果不是中尉抓住自己้的手臂提醒，真的就会错过去。是不是自己้老了呢？起初，沃尔荷夫没有察觉什么เ异样，村民们听到轮船声，都停下手头的劳作，等着船驶过来。尽管现代机器在当地还很罕见，但他们对这种船并不陌生。妇女们拿着竹钳，呆呆地从烤西米丸子和螃蟹的炊火中抬头观望，孩子们停止了玩耍，好奇地盯着河流。
但中尉抓住沃尔荷夫的手臂示警的原因可不是因为这一普通的乡村景色。村子空地远处的丛林y影中，站着约莫10่0个ฐ战士——不是一般的小村落可以容纳的。他们冷冷地看着河流，巍然不动，如磐石般沉默。每个ฐ人眼圈边涂着白灰，更增添了野性气息。乌ไ篷船减慢了速度，缓缓前行。
◇欢◇迎◇访◇问◇虹◇桥◇书◇吧◇hqdoor。
第11节：第一部大地的早ຉ晨（10）
“上帝ຓ啊！”看到战士们身上的长矛和弓箭，沃尔荷夫喃喃自语道：“肯定是一场袭击。”
“不，我想不是这样。”中尉回答道：“但我们最好回避一下。”船离岸边不足10่0尺了。
“我搞不明白，”沃尔荷夫说：“为什么เ有这么多人。”
即使中ณ尉知道答案，也没有机会开口。因为ฦ一个年轻战士呼啸着打破沉默，高举ะ着长矛，冲向河边。
听到身后来福枪的上膛声，中ณ尉马上试着安抚自己不安的下属，“别开枪，他们只是在虚张声势，他和你们一样害怕。”
当那个年轻战士冲到河边，高高跃起的时候，沃尔荷夫的心都吊到嗓子眼了。看起来似乎那个战士随时都会投矛攻击，但他松了手，后退了几步，仍作出攻击的姿势。船上的乘客刚松了口气，又马上紧张起来：别的战士已蜂拥袭来，如咆哮的棕色巨浪ฐ，似乎要冲进河流，把小船吞没。
“马上调头！撤退！士官们！”中ณ尉命令道。
“不行！”沃尔荷夫声音颤抖着撤回中ณ尉的命令，“我是不会给敌人吓跑的。”
战士们在河边停住，团团围着遵从沃尔荷夫命令折返的小船。突然，几声枪响轰鸣，一个未经战阵的爪哇土兵盲目地举ะ枪朝天s击。马上，漫天充斥着弓箭、长矛，神奇地扎在离船几尺处的地上，整齐地簇拥着——却有一根投矛，重重地打在沃尔荷夫的头上。一瞬间，他只感到เ彻底的恐惧。
“下令开火！”他朝中ณ尉喊道。
“不行，长官！”中尉坚定地说，深知自己้抗命的代价。
沃尔荷夫看着呆在一旁的机枪手下士，“开火，下士！不然我把你和你的指挥官一起送上军事法庭！”
“朝天s击，下士——朝头道：“您是为了某件事在生凯瑟琳的气。自从您来之后，心中的芥蒂一直无法消除。我猜想这是否与凯瑟琳出色的学术能力有关。”边说他的眼睛边盯着席巴博士，声音依然温和：“这并不公平。论资历您比她高，她无法还口，所以请您停止开这类玩笑。扪心自问，为什么您要这么เ做，我想答案您自己心里清楚。”
整群人陷入了沉默。席巴๒博士静静地和迈克尔对视了一会儿，避开挑战，转移了话题。但这件事把席巴博士和凯瑟琳的恩怨摆到了明处，从此席巴博士再也无法倚老卖老地冷嘲热讽。凯瑟琳很感激迈克尔，但他还是一直和她保持距离，不单单对她，对别ี人也一样。他并不是害羞，他总是彬彬有礼，友善对人，无话不说，却总是避免谈及自己。
凯瑟琳到了池塘，突然意识到自己整个路途中都在想着迈克尔。又要下雨了，她下了马，站在池塘边上，手里挽着缰绳。树丛中风声簌簌作响，弄得“上将”很不自在。她不想游泳了，没有阳光照ั耀的池子显得深不见底，y森恐怖。
※虹※桥※书※吧※bຘook。hqdoor。
第14๒节：第一部大地的早晨（1้3๑）
她担心迈克尔，为ฦ什么会这样？云层下黑漆漆的池塘如眼睛般空d地盯着她。她端详着自己水中ณ的倒影，似乎ๆ池中的人影或鱼儿能ม帮她解决这个疑问。但她找不到答案。她轻轻地投下一枚石头，转身离去。石头击碎了倒影，平静的水面上泛起一阵涟漪。
她骑上马，动身回马厩。开始下雨了，很快她被瓢泼大雨打得全身湿透，但她并未在意。她纵马疾奔，沿着归家的小径绝尘而去。孩提时代的凯瑟琳活泼而略显狂野，但长大成人后，她变得内敛保守。而现在，她却在一条泥泞小道上骑快马，座下小巧的英式马鞍潮湿滑溜，一个不小心跌下马，她将再无法收集博士论文资料é。但她仍一意孤行，鞭策着马儿跑得更快。她对自己和马儿很有信心，做女孩的时候，她喜欢和马一起玩，是一个老练的骑手，但直到เ三周前来到麦提亚时，她有好多个年头没骑过马了。
她母亲不喜欢马，是父亲每周带她到公园骑马。那时侯每周一次的公园独处是孩提时最美好的时光。父亲是一个ฐ风度翩翩，机智幽默的美男子。举手投足都蕴藏着运动员般的矫健，衣着打扮也独具风格，优雅大方แ。出于本能的贵族风范，他对美好精致的事物充满热情：无论是艺术、马匹还是女人。凯瑟琳一直很爱父亲，但他并不爱她。在他看来，爱是父亲的责任，但他却无力承担。他把几乎所有的爱献给了母亲，似乎ๆ他也并不真心想要个小孩。
父亲总是把凯瑟琳当成大人看待——还是当成一个成年男子。和女人、孩子在一起他会很不自在。他自己本人失去了母爱和童年，出生没多久ื便成了孤儿，年纪轻轻便得自谋生计，靠着不懈努力和天赋头脑，他取得了巨大的成就和丰厚的金钱回报。他对那ว些自甘堕落的无能之辈嗤之以鼻，抱持着强烈的传统道德感。凯瑟琳猜想这可能是因为父亲从小生活在天主教孤儿院以及暧昧不清的出身问题所致，但父亲从来不谈及这些。
凯瑟琳年纪还小的时候便意识到父亲并不爱她，但父亲表现得无可挑剔，所以她把责任都归结于自己。她想，如果自己้表现完美，或许能ม让父亲喜欢自己。所以在父亲重视的学术界她一直孜孜以求，追求成功。直到เ她终于发现自己不可能像母亲那ว样拥有父亲的爱时，她的学术耕耘也有了丰硕成果。
来到五尺高的马厩围栏时，凯瑟琳打量了一番，决定不绕路从前门进去，而是打算直接翻过栅栏。她将坐骑对准栅栏的方แ向，策马扬鞭，朝前冲去。“上将”对凯瑟琳完全信赖，毫不犹豫地勇往直前，把自己้托付给了缰绳上那ว双坚定的小手。凯瑟琳和马飞奔着，当“上将”跳离地面时，她的心一下提到了嗓门口。马儿高高跳起，腾越了栅栏，一种久违的自由飞翔的快感充斥着凯瑟琳的胸ถ膛。马和人稳稳当当地落在马厩平整的沙地上，她踱着马来到门口，跳了下来，脸上还泛着兴奋的红晕，牵着上将进了马房。两个马童热烈地朝她鼓掌，迈克尔也站在门口，手里挽着马鞍，从头到脚๐都湿透了。他微笑着看着凯瑟琳，眼里充满钦佩。
“真是美妙的一跳。”他赞美道，没等凯瑟琳来得及回以微笑，转身进了钉ล房。当她卸完鞍进钉房时，迈克尔已经走了。
回房间换衣服准备吃晚饭的路上，凯瑟琳在大厅遇到เ了朱里尼。
“我一直在找你哪！”朱里尼高兴地说，“明天我准备和卡拉一起去巴塔维亚，你跟我们一块去吧。我去见我姐姐玛吉特，然后再去采购一番。”
凯瑟琳脸上流露出不悦的神情，在这个充斥着大量准备工作的时候，朱里尼却准备和卡拉去巴๒塔维亚，未免太不负责任。“不，我想不去了。”
朱里尼继续说道：“那你得帮我查认一下这些阿斯玛特的标志，好吗？”她递给凯瑟琳一叠相片，记录着长矛、工艺品、村落和村民。“席巴博士要在两天内完成。”
凯瑟琳皱了皱眉头，“这些得你自己做吧？”
“现在就别计较啦，凯瑟琳。”朱里尼娇็嗔道：“你也知道，如果不是事态紧ู急我也不会贸然离开。而且你一向工作比我出色的啦。”