他整个人凝固住。我甩开他的手,掉头往山下跑,他没有追来。

我一直往前๩走,不料身边的他突然不见。回头找,看到他在一个摊子前流连。

超儿的笑声越来越大,最后变成爽朗的大小:“想不到เ姑姑竟也这么เ孩子气。”

唐高僧吉藏以他译出的《中ณ论》、《百论》、《十二门论》三部论典为依据,创น立了三论宗,尊罗什为始祖๢。

〃女施主,找贫僧吗?〃

〃给你个ฐ难的,答出了叔叔这整包巧克力都给你。〃另一个ฐ四十多岁戴眼镜的中年人兴致高涨,狡猾地冲他眨眼,〃说出这六国都是哪一年被灭的。〃

“不用。深更半夜何必扰人睡梦?不过煮面而已,为夫可以的。”他把我重新按回,在我脑门上轻敲,“你乖๔乖等着,不许跟来。”

罗什也明白呼延平的担心极有道理。吕光如果能ม得慕容德的亲人,难保不会想法利ำ用。他对我使个眼色,我点头,去柜子里把我们最后的一些铜钱拿出,也๣就一千文不到เ。想了一想,再把我背包里的空白笔记本铅笔还有橡皮拿了一些出来。

“我妻……”低哑的嗓音在耳畔掠过,心头小鹿乱撞,期盼着,等待着。

慕容超脚步一顿,一下子力气不支,瘫软在街上。我赶紧ู上前,放下粮袋扶起他。小慕容超满脸是灰,额头凝固着血块,身上棉袄也有好几处被扯破,手上粘着血和黑黑的毛,不知是什么东西。另一只手还死死地攥着一个破篓子。

我不知道他要做什么,只是他既ຂ然这么เ做了,我是他妻子,自然也要跟他站在一起。于是我踩着雪,走到เ他身边,与他一起,用身躯挡住那群视人命如蝼蚁的人。

方阔张扬的脸,鹰隼一般深不见底的眼,居然是沮渠蒙逊,带着一队人正要出宫。心里正暗叫不好,整个人已经被一只狼臂拖到宽阔的胸前๩。他的个子比罗什稍矮一些,却孔武有力多了。

张氏宫殿不大,吕光子侄妻妾又多,所以给我们的是最角落一间小屋。不过我和罗什并不在意。我看着并不豪华的张氏宫殿,一边收拾东西一边跟罗什讲解前凉的历史:“但是,这个时代的君主都不注重培养下一代,老子英雄儿混蛋的太多了。张氏一门,又都不长命。第五代张重华之ใ后,宗族๣之中ณ你打我杀,十年间换了四任国主ว,最后一代王张天锡虽然口才极健,却是荒于酒色,不恤政事。九年前,张天锡竟然糊涂到เs杀符坚的使节,给了符坚出兵的理由。派十三万大军灭了这凉国,张天锡投降,被解往长安。他倒是命好,淝水之战后趁机降了晋国,在江南善终。”

“昨夜法师与公主之德,解救数万条性命,杜某感激之情无຀以回报。”

随口的一问,居然让他飘起一片红晕。好奇心大盛,拿起他的书๰。他涉猎很广,几乎什么都看,速度很快还过目不忘。他在看的是本汉文医书,我知道他懂ฦ一些医学,有时也会给百姓看病。可是,为什么要脸红呢?疑惑地翻开他正在看的那张,“癸水”两字跳进眼里,我的脸也๣一下子红了。

“对了艾晴,刚刚ธ婚礼中本该有证婚人宣读我们从此结为夫妻。那场混乱把这项仪式打断了。来——”他拉着我的手走向桌案的佛陀像,点燃檀香,执在手中跪下,“我们让佛祖做证婚人。”

“这……”白震没想到เ吕光有此问,嗫嚅着:“小王之女,皆已出嫁。”他浑浊的眼睛躲闪,挣扎着说了出来,“请将军就不要再为ฦ难法师了。”

“艾晴姑娘有如此勇气,真真让人佩服,妾身也๣恳请相公帮助艾晴姑娘。”一直在旁沉默zhaທishuyuan的他的妻,突然出声,用汉语对着我们说。

可是,王维现在还没出生,我怎么เ能告诉罗什这个笑话呢?

“艾晴,你可知道秦国与晋国大战落败之事么?”

“哦?”吕光的浓眉挑起,“不知国师有何良计呢?”

回学校后,高我一届的师๲兄来找我,他如今在考古研究院工作。扭扭捏捏了好一会儿,他终于向我表白。而我,立刻๑答应了。他那一刻๑的脸红,让我想起那个风清云淡的身影……

本来以为这件事就此过去,几日后突然家里来了几个人,拉着个哭哭啼啼的小媳妇,怒shubຘaທojie气冲冲地指明要见我。原来就是那ว晚的新娘,不愿意嫁了,非要寻我,居然跟踪着我寻到了府里。父亲听了小媳妇的话,脸色发青,我如何解释都没用。闹腾了很久,父亲给了钱,那ว群人才走。那ว个女人后来还跟踪了几次,我看着实在烦,忍无可忍地大骂了一顿,终于将她骂走了。可是这件事却闹的众人皆知,一下子,国师的小儿子是个花花公子传遍fanwaທi了大街小巷๕。四王子只会缩头装ณ不知道,暗地里要我扛了黑锅算了,他是王子,王舅要是知道了,他受不起责罚。

“罗什,我无法向你解释我的来历,但我说的都是真的。你答应我,一辈子不要还俗。不要忘了,你还有更伟大的志愿:去中ณ原弘扬佛法,救更多苦难的人脱离苦海。”

我咬着牙去脱๳纱布,弗沙提婆要碰我,被我避开,手擦到车框上,又疼地掉泪。一只骨节瘦长的手轻柔地伸了过来,将我的手捧住。他不发一言,只是用最轻的动作缓慢地帮我将纱布缠绕下来。我安静地坐着,他的轻柔仿佛能ม减轻痛楚,我的心一下子平和了许多。

“废话!”我推推他,“我是人,当然是暖的啊。”

“艾晴,你是仙女,你不会老。”他突然收住笑,换上认真的口吻对我说。

我,我,我想去。他真的太了解什么东西能吸引我了。我去的话,就能鉴定石窟的确实开凿年份及开凿顺序,还能临摹下那些在后世遭到破坏的精美壁画。这些,都极有历史价值。我真的挡不住这样的诱惑。推迟几日出发,应该没问题๤吧?我的时间,还是够的吧?

有一个ฐ小小的院子,正中ณ是个不大的三开间,两ä旁有两开间厢房。跟大多数龟兹的家宅一样,搭了葡萄架子,满院的鲜花。正是葡萄成熟ງ时节,空气中一股清淡的香甜。屋里装ณ饰简单,床,柜,桌,椅,没有一丝多余的物品。却是一尘不染,看上去非常清爽。唯独两面靠墙的书柜,摆满整墙的书。粗粗一看,汉文梵文吐火罗文都有,有些书๰有点眼熟。

“别ี急,闭上眼,一会儿就好。”

为ฦ什么要出家修改

“罽音ji宾?”

他想了想,摇头:“梵文里应该没有。但是于阗国对传戒师๲称为khosha,听上去倒是像你说的‘和尚’。”

和尚和尼姑修改

道桓喊一声“师兄”,这位老兄才回过神来,对我们回礼:“两ä位师๲兄要习法自然可以。法师允许任何僧人来此观摩译经。只是这拜师,法师在三年前已发愿,不再收弟子了。”

“这,这……法师为何不再收徒?”道桓结巴๒起来,一脸沮丧。

我知道原因,不希望道桓再问下去。一把拉过她,低头靠近他胖胖的身子:“别ี多问了。还是赶紧进寺见法师要紧ู。”

守门僧人突然恭敬地对着朝门寺走来的一个僧人行礼,态度异常恭敬:“僧肇师兄。”

是僧肇?是当年的狗儿?我赶紧看向来人。他非常瘦弱,似乎风一大都能ม把他给吹走,皮肤泛着亚健康的惨白。他现在应该是二十一岁,比我还小一岁,却一脸老成,神๰情持重。

守门僧人向他介绍我和道桓,僧肇也๣跟那位老兄一样,看我一眼后便对着我发呆。

“僧肇师兄!”我嗯哼一声,对着他行礼ึ,“不知罗什法师๲现在何处?”

僧肇收回一直盯着我的眼光,微微一鞠身:“师尊午后在大殿译经,两位可先去僧舍安顿,然后去大殿观摩学习。”

他在!我开心地点头,与道桓在一个小和尚的带领下住进僧舍。一路上看到我的僧人都面露诧异,我郁闷地想,我的一张脸在自己的时代太招女生,怎么เ到了姚秦的长安,这么เ招和尚了?

放下背包,即刻๑去大殿。我迈开大步朝着主殿方向走,道桓一路小跑跟上我:“道标,你怎么走得那么急?难道你比我还记着想见到鸠摩罗什法师吗?”

我不理他,步子迈得更快。他怎能体会我的心情?

三步并一步地跨上台阶,冲进大殿。里面正是一派忙碌景象:黑压压地坐着千名僧人,挤得大殿几无຀落脚之处。大殿前๩方的佛像前,一个高瘦的身形,微微佝偻着背,手捧着书踱步,旁边坐着数十人,正奋笔疾书。

拉着道桓在一角盘腿坐下,眼睛一直没有离开那个身影。是他吗?是我二十二年未曾见到的父亲吗?我怎么有种熟ງ悉的感觉?

他正在翻译一段经文,我仔细听,是《佛藏经》。来之前๩,将他翻译的经文又看了一遍fanwai。从他哪里遗传来的超高记忆力,能让我即便对佛法不甚了解,也๣能背得出这些经文。所以来此处扮和尚,一点都不费力。

他译完几句偈语,微笑着对众僧说:“今日此经便能译完,诸位辛苦了。”

她的声音略低,温润如玉,带着西域口音。五十六岁的他,已显老态,却有种无可比拟的风姿ู。微笑时神๰情清鉴,翩然出尘。

道桓突然叫唤一声:“那位便是鸠摩罗什法师吗?道标,他,他怎么跟你这么เ象?”

我身体一震,挂不得我老觉得看他那么亲切熟ງ悉。高鼻深目,浅灰眼珠,削尖下巴,五官无一不像,连身高都相仿。只不过,我的肤色比他白皙一些。他年轻时,应该就是我这样的长相吧?难怪草堂寺的僧人都用一种奇怪的眼神๰看我。

“罗什,接下来是否该译我带来的达摩多罗和佛大先两家法门?”

一旁้类似贵宾席的地方แ坐着几个ฐ印度和西亚血统的外国僧人。我知道那些是来帮助爸译经的老师๲和朋友。其中一个ฐ精瘦干练,看上去比爸小几岁的老者向他提问,本来是用梵语,他说完一遍fanwai后又用不熟ງ练的汉文再说一次。

爸恭敬地向那位老者鞠身:“达摩多罗和佛大先乃大成有宗之ใ师。罗什打算先译大乘空宗论著,待日຅后再译有宗直说。故明日开始译《维摩诘所说经》。”

老僧面露不满,冷哼着大声说:“大乘有宗在天竺乃瑜伽行者派,为弥勒菩萨所创,殷明之说最为ฦ明晰。你所倡导至空宗中ณ观论,与有宗如何能比?”

我有些动气。这个老头居然当中用这么เ不客气的口吻和爸说话。我知道他是谁了,是与爸在佛法观点上意见相反的佛驮跋陀罗,中文名为觉贤。仗着他是大乘有宗的正宗,来汉地后拼命打击爸的权威แ,想与爸分庭抗争。

“觉贤师弟,你来长安相助译经,罗什大欣悦之ใ。与师弟共论法相,振发玄微,多所悟益。”爸也๣就耐着性子好言好语地对他行礼,“罗什非是不愿移有宗之ใ说。只是以为,大乘空宗之理在天竺流传甚广,民众更易接受。而有宗度人成佛却异常艰辛,有宗之说,先下并不适于中原。”

我禁不住点头,爸说的有道理。中国的佛教派别ี大多数属于空宗,因为空宗诸派锁倡导的“一阐提皆有佛性”,“放下屠刀,立地成佛”,“无情无性”等,连小脚老太太都听得懂。可是有宗倡导的成佛途径艰涩难行且毫无把握,普通民众舍有宗而就空宗,不是很自然吗?成佛的难易程度决定了这个教派在中ณ国流行的时间长短。玄奘根据有宗创立的法相宗,全盘接受印度的有宗学说,结果玄奘一死,法相宗就消เ失,原因就在于此。

觉贤老头站起身,走到爸面前๩,鼻子重重哼气:“罗什,你锁翻译与注释之经文,与他人相比也无຀特别ี之处,却得如此高的盛名,是何故?”

总僧众皆哗然,交头接耳的嗡嗡声四处响起。我气得差点跳起来。这老头怎么เ说话的?当着几千喊爸“师尊”的僧人,这样之ใ一爸的权威,摆明了是挑衅。本来不过是教派内部ຖ空,有之争,这老头却用人身攻击,太过分了!

爸脸色沉了一下,胸ถ膛有些起伏,深呼吸几次,稳一稳情绪,仍然用恭敬地语气对着那鼻孔出气的老头说:“不过是众人看罗什年老之ใ故。这些虚名,何必能ม称美谈?”

觉贤老头下巴一扬,又紧一步:“空宗有宗,熟ງ优熟ງ劣,你我可相约论战,一辩高下。”

爸已๐经平静下来,脸色如常,摇头说道:“师๲弟,当下之急,乃ี是译经。罗什才疏ຕ,自然无法与师弟抗衡,无须论战,罗什认输便是。”

觉先老头刚ธ要说话,大殿外响起钟็声。爸语气无波的对着僧众说:“晚课时间到了,今日课业为《不思议光菩萨所说经》。”

觉贤咯头不好在晚课上继续闹腾,不再发难,走回自己的席位。爸在佛像前焚香礼拜,众人停止喧哗,均随着爸的动作向佛驮行礼。然后盘腿坐下,在爸的带领下念诵:“如是我闻:一时佛在舍卫国邸่陀林中给孤独精舍……”

我低头跟着喃喃念叨,尽量压低声音免得旁人听出我念得不正宗。晚课结束,我先跟着道桓回僧舍取大包。然后快步出了寺门,在路边守候。他在草堂寺旁另有住所,哲理诗必经之路。

冬日下午五点一刻,天色渐暗,寒风呜咽,明天可能ม要下雪了。站在林荫道翘首企盼,心情乱糟糟的,兴奋又有些犹豫。我平常很少抽烟,现在却希望有只烟在手,好让我放松不住颤抖的手。

林荫道上出现一个高瘦身影,身边伴着僧肇还有其他几位年纪比较大的僧人。我的神经高度紧ู张,握紧抖个ฐ不停的双手,脚步不听使唤地向那个ฐ高瘦身影走去。新า蹦蹦直跳,比我在足球场上狂奔时还要快。