“喂！”他用颤抖的声音大喊：“喂！有什么เ消เ息吗？”
“叫你们的人来的时候别带武器，人数也不能太多，我才愿意接见他们。”索林对着信差ๆ喊道。
“可是，他们不可能ม神不知鬼不觉地越过孤山，”罗克说：“我担心在山谷中会有一场战斗ç。我并不认为ฦ这是个ฐ聪明的作法，虽然他们骁勇善战，但也很难突破包围圈，来到你们身边；就算他们侥幸通过，你又会获得什么เ？冬天就快到เ了，初雪随时可能降临，你们怎么เ能够在周围全都敌视、仇恨你们的情况下生存？就算恶龙死了，这些宝藏可能反而变成你们的末日！”
的确，就是那只老黑鸟。它飞向他们，又在附近一颗岩石上停留แ下来。它拍拍翅膀，鸣叫了片刻，然后侧着脑袋，彷佛在倾听着；然后它又鸣叫，接着又侧头倾听。
“你老是乌鸦嘴！”其他人说：“不是说有洪水，就是说鱼有毒，想些好事情吧！”
“来吧，来吧！”他说：“‘只要还有命在，就还有希望！’我老爹常说，而且也别忘了‘事不过三’。我准备再一次进入洞穴，在我知道那ว边有恶龙的时候，我已经去了两次，这次我准备在不确定的状况下再去一次；反正，我们也只能ม往下走，我认为这次你们最好跟我一起来。”
当哈比人开始爬进洞穴中ณ的时候，天空中已经开始出现了星辰。进去比他想的简单多了。这不是半兽人的洞穴，也不是木精灵的简陋隧道，这是在矮人全盛时期建造的通道，笔直得像用尺量过一样，地板平坦，墙壁光滑，连坡度都是一开始就计算妥当的，没有丝毫的改变。不过，它通往什么เ样黑暗的地方，则是没人知道。
他们开始于孤山西边搜索ิ一切希望所寄的密门之前，索林派人出去侦察正门所在的南边，他选了巴林、奇力和菲力，比尔博也跟着一起去了。他们一路走到灰色沉寂的鸟丘之下，奔流河在那ว里绕了个大圈，穿过河谷镇，继续往长湖流去。河水十分的湍急喧闹，河岸边光秃秃的，只有许多高耸的陡峭岩石俯瞰着河流。穿过这白沫四溅的激流，他们看见在山脉阴影底下的山谷，其中有着许多古代房屋、高楼和城墙的废墟。
大部分的人类对此不复记忆，但依旧ງ有些人唱着有关山中ณ矮人之王的歌谣，那ว是关于索尔、索恩以及都灵的子民当家作主时的歌曲；歌词中还描述了恶龙的到来，以及河谷镇的灭亡。有些歌曲中还声称，索尔和索恩有天将会重临此地，黄金将会从山中源源流出，大地又将会笼罩在新า的笑语和歌声中。不过这个ฐ美好的传说，对他们艰苦谋生的现况毫无影响。
俘虏被带到国王面前，虽然他脸色十分凝重，但看见他们疲倦潦倒的样子之后，他还是命令属下松开他们：“反正，在这里也不需要绳索，”他说：“被带进来的人，绝无法从我的魔法大门逃脱！”
“你想那艘船距离多远？”索林问道，因为他现在知道比尔博的眼力是大伙之中ณ最好的。
“愿你双翼下的强风，能让你翱翔到太阳的故乡和月亮的尽头……”甘道夫知道该怎么样回答对方的道别。
“那ว你又为什么不把他捡起来？”
即使如此，我还是不愿意身处和巴๒金斯先生一样的处境中。隧道似乎ๆ永远走不到尽头，他只能够确定这条隧道依旧一直往前稳定地延伸，中间偶尔会有一两次的转弯或是曲折。有些时候，透过他手中ณ宝剑的光芒，或是触摸洞壁的结果，可以确定旁้边有通往其他方向的岔路。他不太注意这些岔路，每次遇到的时候都快走过，希望能够避开半兽人或是他想像出来的恐怖生物。他走呀走呀，一直不停地往下走，除了有时会出现蝙蝠从耳边飞过的啪哒声之ใ外，他什么也听不见。一开始他还会因为ฦ这些恼人的翅膀声而大吃一惊，不过，等到次数一多，他也就见怪不怪了。我不知道他这样坚持了多久ื，他不想继续往前，却也不敢停下来，就这样一直不停地往前走，到เ最后他已经疲倦得无法形容，他似乎已经马不停蹄的走了好几天。
当然，这就是洞穴最危险的地方แ：你根本不知道它们有多深，或是之后的通道会通往哪里，里面有些什么东西在等待。但相较于目前进退两难的情况来说，菲力和奇力的消息已๐经够好了；因此，他们立刻๑开始收拾东西，准备动身。狂风依旧呼啸，闪电å依然猛烈，他们花了很大的功夫才把小马牵走。果然没有走多远，就来到了有一大块岩石突出在山道上的地方แ。如果你绕过这座大石，就可以看到山壁上有个ฐ开口，通道则ท是刚好够小马卸下马鞍和行李挤进去。在众人好不容易都进入山洞之ใ后，外面的风雨听起来就不再那么เ严重，巨人的狂吼也似乎没有那么เ大的威แ胁了，不过，巫师还是不肯轻易冒任何的风险。他点亮了法杖，藉着法杖的光芒彻底探索ิ这个洞穴。
当他观察着地面的石头时，他的脑袋和胡子会跟着左ุ右摇动，众人也跟着他的视线看来看去，只是，当天快黑的时候，他们似乎ๆ并没有更接近旅๓程的终点。下午茶的时间早就过了，看来晚餐时间也不会有多少改变。四处有许多飞蛾飘来飘去，由á于月亮还没升起，光线变得相当昏暗，他们来到เ了一个ฐ突如其来的斜坡边，连甘道夫都差ๆ点闪神滑了下去。
“没时间了，”巫师说。
“你说的都对！”比尔博说：“而且，还非常适合在门外抽烟斗ç。如果你身上有带烟斗，不妨坐在我身边，尽管用我的菸叶！没什么เ好急的嘛！今天还有一整天可以过呢！”话一说完，比尔博就在门口的凳子上坐了下来，翘起二郎腿，吐出一个美丽ษ的灰色烟圈；烟圈就这么完好如初ม飘啊飘，一直越过小丘顶。
他醒来现自己้躺在一张洁白的床上，月光从一扇窗户照进来，在河岸边有许多精灵欢乐的歌唱着：
大家一起来，一起欢乐歌唱吧！
风吹树梢，拂过大地啊；星光闪耀，月色落于花上，塔中夜色之窗无比明亮。
大家一起来，一起快乐跳舞吧！
草地柔软，大伙舞姿如羽毛轻盈呀！
河水如白银，阴影在消逝；五月好时光，把握这一时。
我们柔声唱着，让美景进入他梦中ณ！
让他陷入沉睡，留在他心中ณ！
旅人当眠，舒服好梦！
乖乖睡！乖乖๔睡！赤杨和柳树带给你好梦！
松树不要叹息，沉默直到明晨！
月亮落下！黑暗笼罩！
嘘！嘘！所有树木声音噤！
水流安静，直到明晨阳光照ั！
“好啦，各位欢乐的人们！”比尔博探出头来说：“现在是什么时候？你们的安眠曲都可以把半兽人给吵醒啦！不过，还是谢谢你们。”
“你的鼾声都可以把雕像叫醒了，不过，我们还是谢谢你，”他们哈哈大笑地回答。“天已๐经快亮了，昨晚天刚ธ黑你就睡着了。或许，你明天就不会这么เ累了。”
“在爱隆的居所只要睡一下子，就对治好疲倦有奇效，”他说：“但我会尽量休养的。再次说晚安啦，美丽的朋友们！”他说完话就再度躺了回去，一觉睡到เ日正当中。
在那间屋子里，他的疲倦很快就消เ失了，他不论早晚，都和精灵们欢笑歌唱。不过，即使是这样的地方แ也不能够延缓他回家的脚๐步，他的心中还是只有老家的影像。因此，在过了一周之后，他和爱隆道别ี，并且送给他一些小礼物，接着比尔博就和甘道夫一起离开了。
当他们离开山谷的时候，西方的天空变得一片昏暗，风雨成了他们返乡的最后一个ฐ节目。
“五月好时光！”当雨点打在比尔博的脸上时，他引用精灵的歌词说道：“我们现在已经离开了传说，朝向回家的路上。我想，这就是乡愁的滋味。”
“眼前还有很长一段路，”甘道夫说。
“但这已๐是最后一段了，”比尔博回答。
他们来到了标示着野地边境的那ว条河，越过了陡峭两岸之前的渡口，或许你还记得这边。由于夏天将近，雪水融化和近来的大雨，河水变得湍急多了。但是，他们还是有惊无险地走了过去，随着夜晚的降临，踏上了旅程的最后一阶段。
除了队伍中ณ的成员比较少、安静许多之ใ外，几乎都和之前没有两样──对了，这次也没有食人妖的打搅。在路上的每个特殊地方แ，比尔博都会想起一年以前的事情、和大家的一言一行，不过，这对他来说似乎更像是十年前生的事情。就这样，他很快地来到了小马落进河中的地方แ；也就是在这里，他们展开了一场与汤姆、伯特和比尔的周旋๙。
距离道路不远的地方แ，他们找到了之前所埋下的黄金，依旧没有被人现。“我已经拿够多了，我这辈子都吃穿无虞，”比尔博在挖出黄金的时候说：“甘道夫，你最好收下它。我打赌你一定会用到的！”
“是啊！”巫师说：“不过，还是先收着吧！你等下可能会现，自己้需要更多黄金呢！”
因此，他们将黄金放进袋中ณ，放到เ小马背上，这些小马可一点都不觉得高兴。在那ว之后，他们前进的度减缓许多，因为大部ຖ分的时间他们都是用走的。这里到เ处都一片翠绿，哈比人也自得其乐่地踏在草地上享受这一切。他用红色的丝手帕擦了擦脸──当然不是他自己้的！他连一条手帕都不剩了，这条是从爱隆那边借来的。这时已经六月了，夏天迫在眉睫，天气也变得十分炎热。
万事万物都会有一个终局，连这个故事也不例外。终于，有一天他们来到เ了比尔博生养长大的故乡，这里的一草一木对他来说，就像是自己的名字一样的熟ງ悉。当他走到เ一个山坡上的时候，终于可以看见他的小丘了，他停下脚步，吟唱道：
道路不停延伸，越过岩石和树木，穿过阳光未曾现的地深，越过从未入海的溪谷，历经冬日雪迹，踏过六月花海，越过草原和平地，横过月下山隘。
道路不停延伸云朵星光照ั耀，漫游的双脚回头狂奔，终于走上返乡大道。
双眼明亮，刀剑闪光，见过地底厅堂中恐怖景象终于踏在绿色草上再看见家乡熟悉影像。
甘道夫看着他。“亲爱的比尔博！”他说：“你有什么不对劲啊！你不再是以前的那个ฐ哈比人了。”
他们越过了小桥，来到了河边的磨坊，终于站在比尔博自己的家门前。
“妈呀！这是怎么搞的？”他惊呼道。这里挤满了来自四面八方的人，不管地位高低全都围在门边，许多人还进进出出，比尔博恼怒地现，他们甚至连脚๐都不在门口的毯子上擦一擦。
如果这时他很吃惊，那么接下来就更让人不知所措了──他竟然赶上了一场拍卖会！门上挂着一个黑底红字的招牌，上面写着：在六月二十二日，葛卢伯伉俪和布罗斯家，将会拍卖哈比屯山下袋底洞过世的比尔博。巴金斯先生所有的财产。拍卖预ไ计在十点准时开始。这时已๐经几乎ๆ是午餐时间，大部分的东西也都被卖掉了，价格则是从免费奉送到惊人的天价都有。事实上，比尔博的亲戚塞克维尔巴金斯ั一家人，正在忙碌地丈量他的房间，看看他们的家具是否可以搬进来；换句话说，比尔博已经被“宣告死亡”了，知道大伙猜错的时候，其实也有不少人松了一口气。
比尔博。巴金斯先生的突然出现，造成了附近一带相当大的骚动，连河边那区都跟着凑起了热闹。这可不只让哈比屯热闹了好一阵子，法律上的争议还持续了好几年；事实上，巴๒金斯先生过了好一阵子才被承认还是活着的。
在这场拍卖中赚了一笔的买家们，也不甘示弱地提出抗告，为了避免麻烦，比尔博自掏腰包买回了大多数的家具。他的银汤匙几乎全都神秘消เ失，再也没有出现，比尔博个人认为这应该是塞克维尔巴金斯ั一家人干的。他们从来不肯承认比尔博真的活了过来，从那之ใ后也一直和比尔博处得不太融洽，这都是因为他们太想要住进比尔博的洞穴的缘故。
然而，比尔博失落的不只是汤匙，他连名声都搞坏了。在那之后，他的确一直拥有精灵之ใ友的美称，获得矮人、巫师和所有听过他故事的人们之ใ尊敬；但是，这一带的人就没有那ว么尊重他了。附近的哈比人都在背后说他“诡异”，唯一例外的，只有他图克家那ว一系的外甥和外甥女们，不过，连他们的长辈都不太赞同这些小朋友和他交往。
其实他并不在乎这一切，他过着相当自给自足的舒适生活。在当年那意料é之外的聚会之后，厨房热水壶的响声就成了他平静生活中最美妙的音乐。他的宝剑挂在壁炉上，他的锁子甲则ท是被挂在房间的架子上，他的黄金和白银大多数都花在购买昂贵稀有的礼物上；这也是他的外甥和外甥女们，这么喜欢他的另一个ฐ原因。他的魔戒则是没有其他人知晓，因为他都用它的力量来躲开那ว些不之ใ客。
他开始撰写诗歌和拜访精灵，虽然每个人提到เ他的时候，都会摸摸头叹息道“可怜的老巴金斯！”而且也没有多少人相信他的故事。但是，他还是快快乐乐่地活了一辈子，而他的这辈子可是长得叫人嫉妒哪！
过了几年之ใ后，一个秋天的傍晚，比尔博正坐在书房里面撰写回忆录，门口突然传来了敲门声。那是甘道夫和一名矮人，实际上，他是久未见面的巴๒林。
“快进来！快进来！”
比尔博热情地说，接着，他们就都在壁炉边坐了下来。巴林注意到巴金斯先生的外套变得华丽ษ许多，比尔博也注意到巴林的胡子又长了好几寸，镶着珠宝的腰带也无比耀眼。
当然，他们立刻开始回忆起过去的历险，比尔博问到他们在山中的国度展得如何，听来一切都十分地顺利。巴德已๐经重建了河谷镇，人们从南方和西方，以及长湖镇过来跟随他，整座山谷又再度变得十分兴盛繁荣，原先的荒地也变得生机盎然、鸟语花香；长湖镇也重建完毕，恢复了之前的荣景，甚至更为ฦ繁华。奔流河成了大量货物和商人往来的重要枢纽，精灵、矮人和人类，在这一带都建立了真诚的友谊。
老镇长最后的下场不太好，巴德给了他很多的黄金，请他用来帮助长湖镇的人民。但是，他由于惧怕恶龙的阴影，卷款潜逃离开了长湖镇，最后，他饥寒交迫地死在荒野中ณ，没有任何一个伙伴对他伸出援手。
“新的镇长比较睿智，”巴๒林说：“也更受欢迎，因为ฦ，大部分的民众都将现在的繁荣归功于他。他们创作出新的歌谣，歌颂在他统治下，河中ณ黄金奔流。”
“那么古代的歌谣，算是以某种形式成真了！”比尔博说。
“当然罗！”甘道夫说：“为什么เ不会成真呢？难道只是因为ฦ你亲身参与，你就不相信它吗？你该不会以为这一切的冒险和脱逃，都只是因为ฦ你运气好，整个ฐ世界也只考虑到你的安危吧？巴金斯先生，你是个好人，我很喜欢你，但整个世界ศ也不是全绕着你运转的呀！”77๕88xiaoshuo
“真是谢天谢地！”比尔博笑着将烟草罐递给甘道夫。